A ROLE in Romanian translation

• un rol
• unui rol

Examples of using A role in English and their translations into Romanian

Such a role should perform Tele1.
Un astfel de rol ar trebui să efectueze Tele1.

Strengthening the OSCE: a role for the EU(debate).
Consolidarea OSCE- rolul Uniunii Europene(dezbatere).

Is there a role for the EU in promoting territorial cohesion?
Există vreun rol pentru UE în promovarea coeziunii teritoriale?

The result is a role reversal situation in which the aggressed subject becomes the aggressor.
Rezultatul este o inversare de roluri: agresatul devine agresor.

Genetics play a role in weight regulation.
Genetica joacă rolul său în controlul greutății corporale.

Delete a role assignment policy.
Ştergeţi o politică de atribuire a rolurilor.

Create a role assignment policy.
Creaţi o politică de atribuire a rolurilor.

Kind of a role reversal, isn't it?
Inversare de roluri, nu-i aşa?

It's a role he was born to play.
E rolul pentru care s-a născut.

What is a role of imagination in stimulating the creativity?
Care este rolul imaginației în stimularea creativității?

Banks also have a role as intermediaries in capital markets.
De altfel, băncile au un rol important în calitate de intermediari pe piețele de capital.

Iron and folate have a role in the process of cell division.
Fierul și folatul au rol în procesul de diviziune celulară.

I don't see a role for you, Sharpe.
Nu văd niciun rol pentru tine, Sharpe.

The face transplant has a role probably in burns patients to replace the skin.
Transplantul de față are rolul, probabil pentru pacienții arși, să înlocuiască pielea.

Glare lenses have a role in reducing reflection.
Lentilele antireflex au rol in reducerea reflexilor.

The vampire, a role you seem ideally sulited to.
Vampirul este rolul ce se pare că ţi se potriveşte.

How does English play a role in this campaign?
Ce rol joacă limba engleză în această campanie?

I have been anxious to find a role which offered an emotional challenge.
Am căutat de mult un rol care să mă solicite afectiv.

You mean a role in a play?
Te referi la un rol într-o piesă?

Here play a role of monster-girl who have to fight with other monsters.
Joacă aici rolul unei fete monstru care trebuie să se lupte cu alţi monştri.