ROLE in English translation

• role
• part
• character
• roll
• playing
• roles
• parts
• rolls
• characters
• play

Examples of using Role in Czech and their translations into English

Bílý scénárista, zase pro černé role.
White writers write for black characters.

Spojlerový záběr hrál jsem všechny role.
Spoiler alert! I play all the characters.

Jak dokážete měnit role.
The way you can switch characters.

Pošahané bezdomovce. Máme role pro tři.
So we have got three wacky homeless characters.

Vy jste totiž byli jen vedlejší role.
It's just that you were both supporting characters.

Co ale není jasné, je role, kterou já osobně v tom mám sehrát.
But what isn't clear is the part I personally have to play in it.

Vypadá to jako role nějakého metalického papíru.
It looks like a roll of some sort of metallic paper.

Polovina role je být namakaný.
Half the job is staying ripped.

Hadice a role lepící pásky.
Garden hose and a roll of duct tape.

Moje role je poslouchat ty zdi.
It's my job to listen to those walls.

Victorie je role, kterou hrajeme všichni.
Victoria's a character we all play.

Říkám to, protože jsem prohodil role, ale i tak, je to stále… mimo.
I say that because I switched the parts, but, it's still… off.

Poslední role od tebe bylo rajče.
Last job you got me was a tomato.

Sakra, dokonce i role svalnatých papírových ručníků by byla dobrá.
Hell, even a roll of brawny paper towels would have been fine.

Tohle byla vaše role citlivého chlapečka?
Was that your sensitive boy act?

Nedávno jsem dostala nabídku role v komedii, ale odmítla jsem ji.
I got offered a part recently, a comedy, but I turned it down.

Pokud jste byli role vlny, s jehlami… tak bych.
If you were a roll of wool, with the needles… I'd.

Je to naše otcovská role, chránit své dcery.
It's our role as fathers to protect our daughters.

Všechny role hrají ženy.
All the parts are played by women.

Ne, Trudy, tohle je role, kterou jsem opravdu moc moc chtěla.
No, Trudy, this is the part that I really really wanted.