ROLE in Czech translation

• role
• úloha
• postavení
• úkol
• roli
• úlohu
• úkolem
• úlohy
• úloze
• rolí
• ROLE
• úkoly

Examples of using Role in English and their translations into Czech

When you throw yourself into a role, you really commit.
Když se položíš do své role, skutečně záříš.

The role of the Queen is not to think!
Funkcí královny není myslet!

I think you should maintain this role until it's played out.
Myslím, že bys měla pokračovat v téhle roli, dokud se neobehraje.

Covered his role in my son's death.
Zamlčel jeho podíl na vraždě mého syna.

One-stop-shop: the role of EIA within an integrated permitting scheme.
One-stop-shop: k významu EIA v rámci integrovaného povolovacího procesu.

The European Union still has a role to play and our credibility is at stake.
Evropská unie stále musí hrát svou úlohu a v sázce je naše důvěryhodnost.

That role in Karen's home has already been filled by an endless rotation of nannies.
Ta pozice je u Karen doma už obsazena nekonečnou rotací chův.

The role of magistrate cannot fall to an un-sympathetic foe.
Místo soudce nesmí připadnout nepřejícímu nepříteli.

The role of vice president is the most insignificant office ever devised by the mind of man.
Pozice viceprezidenta je ten nejbezvýznamnější úřad, jaký kdy člověk vynalezl.

Liam Neeson reprises his Oscar-nominated role… in Schindler's List 2.
Liam Neeson znovu nominovan na Oskara za roli… v Schindlerově seznamu 2.

Does he ever address the man's role in any of this?
Vyjadřuje se taky někdy k mužské roli v celém problému?

He's playing a role.
Hraje svoji roli.

What role?
Jaký poslání?

Will the Commission be more alert to the role of European industry in Europe's survival?
Bude Komise pozornější k významu evropského průmyslu pro přežití Evropy?

What role?
Do jaké role?

Work in one role can be undertaken for a maximum of 300 hours approx.
Práci na jedné pozici lze vykonávat maximálně 300 hodin cca 3-5 měsíců.

This has also played a role in the ever-increasing number of accidents.
I to hraje svou roli v neustále se navyšujícím počtu havárií a nehod.

And what role would I play in this production of yours?
Co za roli bych v tvý produkci hrál?

The role of lactate as an aid in sepsis diagnosis and management.
Význam laktátu při diagnostice a léčbě sepse.

Queenie got main role in new musical about Freddie.
Queenie v hlavní roli v novém muzikálu o Freddiem.