ROLE in French translation

• rôle
• fonction
• role
• rôles
• fonctions

Examples of using Role in English and their translations into French

In a number of cases where changes were made, the transfer of the co-ordination role was from a single ministry(typically the trade ministry) to a national co-ordination body i.e. an inter-ministerial entity.
Dans plusieurs cas où des changements ont été opérés, la fonction de coordination a été transférée d'un ministère unique(généralement le Ministère du commerce) à un organisme national de coordination entité interministérielle.

Certainly, it is difficult to identify a role for the EP(which represents the citizens of the EU)
Il est bien difficile d'identifier un rôle pour le PE(qui représente les citoyens de l'UE)

You can have a look at the definition of each role and at the diagrams presenting each flow(import, export, intra-Community…) to understand the role of each actor in the logistics chain.
Vous pouvez regarder la définition des rôles et les diagrammes présentant chacun des flux(import, export, intracommunautaire…), pour comprendre le rôle de chaque acteur de la chaîne logistique.

if you want to apply the policy to an IAM group, or Role, if you want to apply the policy to a role that users assume.
vous souhaitez appliquer la stratégie à un groupe IAM ou Role, si vous souhaitez appliquer la stratégie à un rôle que les utilisateurs assument.

In his new role at the Centre for the Universe,
Dans ses nouvelles fonctions au Centre de recherches sur l'univers,

non-governmental organizations have a key role to play at the national, regional
les organisations non gouvernementales ont un rôle essentiel à jouer au niveau national,

and carried out this role until 2008.
et exercera cette fonction jusqu'en 2008.

others have assumed the role of guide in the Association;
d'autres ont assumé des rôles de guide dans l'Association;

Jean-Louis Hamel has been confirmed in his role as member of the committee to replace Roland Doré whom mandate expired on March 2, 2012.
Jean-Louis Hamel a été confirmé dans ses fonctions de membre du comité en remplacement de Roland Doré dont le mandat se terminait le 2 mars, 2012.

Support the members of the Social Solidarity Economy as a real investment in building networks of solidarity that can strengthen the role of communities and local authorities in the development of social policies,
Assister les membres de l'économie sociale et solidaire comme investissement réel dans la construction de réseaux de solidarité qui peuvent renforcer le rôle des communautés et des autorités locales dans le développement de politiques sociales,

give them every opportunity to succeed in their new role and to quickly develop their skills.
de leur donner toutes les chances de réussir dans leur nouvelle fonction et développer rapidement leurs compétences.

namespaces to the cube, you can ensure that the group, role, or user dimensional filtering is consistent with that which had been applied for the IBM Cognos Series 7 user class.
vous pouvez vous assurer que les filtres dimensionnels définis au niveau des groupes, des rôles ou des utilisateurs restent cohérents avec ceux qui avaient été appliqués pour la classe d'utilisateurs IBM Cognos Series 7.

other changes in the scope or breadth of an executive officer's role or responsibilities.
d'autres changements dans les fonctions ou responsabilités d'un haut dirigeant le justifient.

the post-2015 international agenda on development and the role of local authorities,
l'agenda international sur le développement après 2015 et le rôle des autorités locales,

the principle of the incompatibility of parliamentary functions with any other public role, it is equally rare for Speakers to be ex officio members of bodies outside Parliament.
du principe d'incompatibilité des fonctions parlementaires avec toute autre fonction publique, il est également rare que les Présidents soient membres de droit d'instances extérieures au Parlement.

engineers must negotiate terms in their agreements to clearly define their role and responsibility, and to limit their risks to those that they have specifically agreed to accept.
les ingénieurs doivent négocier des termes qui définissent clairement leurs rôles et leurs responsabilités et limiter leurs risques à ceux qu'ils ont expressément convenu d'accepter.

group, or role can perform.
groupe ou rôle IAM peut exécuter.

as part of their role, in granting regulatory federal approvals.
de l'immobilier dans le cadre de ses fonctions, soit l'octroi d'approbations réglementaires fédérales.

is believed to play a key role in giving cannabis its anti-inflammatory, antiviral, and analgesic properties.
est considéré comme jouant un rôle clé en donnant au cannabis ses propriétés anti-inflammatoires, antivirales et analgésiques.

who took up her role in July 2018.
qui a pris ses fonctions en juillet 2018.