ROLE in Danish translation

• rolle
• opgave
• betydning
• rollen
• roller
• betydningen
• opgaver
• rollerne
• opgaven

Examples of using Role in English and their translations into Danish

Role of cooperatives in women's employment(continuation)
Andelsselskabernes betydning for kvinders beskæftigelse(fortsættelse) Bennosar Tous,

Explain the role of an entrepreneur.
Forklare betydningen af en iværksætter.

This role fits you well,
Rollen passer godt til dig,

Every great role has a great ending.
Alle gode roller har en god slutning.

In my case the role is reversed.
I mit tilfælde er rollerne omvendt.

Article 5 Designation and role of the AL group manager 1.
Artikel 5 AL-gruppelederens udnævnelse og opgaver 1.

Its main role is to electrical signals into acoustic signals.
Dets vigtigste opgave er at elektriske signaler til akustiske signaler.

What's your role, Haruka?
Hvad er din rolle, Haruka?

Commission Communication to the Council concerning the role for coal in Community energy strategy.
Kommissionens meddelelse til Rådet om»Kuls betydning i Fælles skabets energistrategi«.

These provisions reaffirm the role of the financial statement providedfor in the financial regulation.
I forbindelse med disse bestemmelser bekræftes betydningen af denfinansieringsoversigt, der er omhandlet i finansforordningen.

She assumed the role of Dr. Muriel Fox.
Hun påtog sig rollen som dr. Muriel Fox.

They also exert the strongest influence on the role of management and supervision.
De udøver også den stærkeste indflydelse på lederes og tilsynsførendes roller.

Nutty Professor II: The Klumps type situation where Meryl Streep plays every role?
Som i Den skøre professor 2, hvor Meryl Streep spiller alle rollerne?

The role of the dog is to warn you.
Hundens rolle er at advare dig.

Your role is to please men.
Deres opgave er at behage mænd.

Of course, this will play a very big role in road and air transport.
Dette vil naturligvis få en meget stor betydning for landevejs- og lufttransport.

This Handbook also examines the role of mainstreaming in the delivery of integration policies.
Håndbogen undersøger også betydningen af mainstreaming af integrationsindsatsen.

He has taken over the role of James Bond.
Han har overtaget rollen som James Bond.

Another cause of stress lies in role conflicts.
En anden årsag til stress ligger i rollekonflikter. Vi spiller alle flere roller.

My drama teacher at school said… I should always research a role thoroughly.
Min dramalærer sagde… at man skal researche rollerne.