ROLI in English translation

• role
• part
• character
• roll
• playing
• cast
• roles
• parts
• play

Examples of using Roli in Czech and their translations into English

Chudák Beasley. Po roli Hooche.
Poor Beasley. After playing Hooch.

Čekal jsem šest týdnů na tuto roli.
I have been waiting six weeks for this play.

Ou, bože, nechci jít na konkurz na roli babičky.
Oh, God, I don't wanna audition for grandmothers' parts.

Nebo"stěhují do Colorada", nebo"dostanou roli v bolívijksém Cirque du Soleil?
Or"move to Colorado" or"get cast in a Bolivian Cirque du Soleil"?

Byl navždy ve škatulce jako uslintaný imbecil. Chudák Beasley. Po roli Hooche.
Poor Beasley. After playing Hooch, he was forever typecast as a slobbering imbecile.

Víte, ve školní hře mám roli černocha.
You know, I'm playing a Negro in my school play.

Víš, všechny děti dostaly roli.
You know, the kids have all got parts.

Protože dnes večer plánujeme menší oslavu, protože dostal roli na Broadway.
Cause we were planning a little celebration tonight cause he actually got cast in a Broadway show.

Pravda. Dostal jsem roli mrtvoly.
It's true. I'm playing a dead body on that show.

ŠKOLNÍ AUTOBUS Mám hlavní roli ve školní hře.
So I got the lead in the school play. I'm playing Oedipus.

Spala jsem se šéfy studií a režiséry za roli.
I was sleeping with studio execs and directors for parts.

Tak jsem zjistila, že jsem nedostala roli ve Skleněném Cirkusu.
So I found out that I didn't get cast in Glass Menagerie.

Budu mít samozřejmě hlavní roli.
I will be playing the lead, obviously.

Jsem už v roli.
I'm in the play.

Jen každý z nich hraje jinou roli. Herci jsou stejní.
But everyone's playing different parts. The players are all the same.

Nepamatuješ si jak Edie dostala tu roli?
Do you remember how Edie got cast?

Řekl jsem mu, že budu hrátjednu mužskou roli.
I told him I was gonna play a male character in the movie.

Každý hrál svou roli.
We both played our parts.

právě dostal roli na Broadway.
he just got cast on Broadway.

A Meeks mi laskavě přenechal roli Aura.
And Meeks very graciously let me play Auro.