MAJOR ROLE in Czech translation

• významnou roli
• hlavní roli
• důležitou roli
• hlavní úlohu
• významnou úlohu
• velkou roli
• zásadní roli
• zásadní úlohu
• důležitou úlohu
• velkou úlohu

Examples of using Major role in English and their translations into Czech

The consistency of the pussy-mucus plays a major role.
Konzistence kundičkového slizu sehrává velkou úlohu.

The insurance industry can and should play a major role in this area.
Odvětví pojišťovnictví by v této oblasti mělo hrát nejvýznamnější úlohu.

One major role in the NBC sitcom.
Jeden na hlavní roli v sitkomu NBC.

Yes, well, use of the drug could play a major role in the future of warfare,
Ano, užívání této drogy by mohlo hrát významnou roli ve vedení války,

According to Sitchin's interpretation of the Sumerian texts, Nibiru also played a major role in the cataclysmic creation of Earth
Podle Sitchinových výkladů sumerských textů hrálo Nibiru hlavní roli také v kataklyzmatickém stvoření Země

From a financial perspective, we already play a major role and, in my opinion, we must make use of this pole position to develop the relationship between Europe
Z finančního hlediska jsme již hráli významnou roli a podle mého názoru musíme využít této vedoucí pozice k rozvoji vztahu mezi Evropou

And at TMD Friction we also played a major role in the development of the ECO classifi cation standards for friction materials.
A ve společnosti TMD Friction jsme také sehráli důležitou roli při vývoji norem klasifi kace ECO pro třecí materiály.

As you know, the European Union played a major role in bringing an end to the hostilities,
Jak víte, Evropská unie hrála hlavní roli v zastavení nepřátelských akcí

Of nearly one million Jews during World War II. in the torture and gas chamber murders The death camp guard who played a major role.
Sehrál významnou roli při mučení téměř milionu Židů během 2. a vraždách v plynových komorách.

Tourism statistics play a major role in the development of more effective tourism policies at European, national, regional
Statistické údaje o cestovním ruchu hrají důležitou roli v rozvoji účinnějších politik v tomto odvětví na evropské,

I should like to focus specifically on the major role of the guidelines as a guide for the action taken by the European Union on the ground.
ráda bych se zaměřila konkrétně na hlavní úlohu obecných zásad, které slouží jako průvodce pro konkrétní akci Evropské unie.

Climate change on the international agenda. He played a major role, there's no doubt.
Není pochyb o tom, že hrál hlavní roli v tom, dostat změnu klimatu na mezinárodní scénu.

The death camp guard who played a major role in the torture and gas chamber murders of nearly one million Jews during World War II.
Sehrál významnou roli při mučení téměř milionu Židů během 2. a vraždách v plynových komorách.

This will play a major role in relation to CO2 developments as well,
Tato skutečnost bude hrát významnou úlohu i pokud jde o CO2, jehož úroveň jsme

Yet energy generation, too, can play a major role in the rural economy
V hospodářství venkova může přesto hrát velmi důležitou roli výroba energie,

should play a major role in providing children with good habits,
měla by hrát hlavní úlohu ve vytváření dobrých návyků u dětí,

He played a major role, there's no doubt, in putting climate change on the international agenda.
Není pochyb o tom, že hrál hlavní roli v tom, dostat změnu klimatu na mezinárodní scénu.

The Commission should play major role here, by providing information about the skills
Komise by měla v tomto sehrát významnou roli tím, že poskytne informace o dovednostech

In 2000, uh, Senator Phil Gramm took a major role in getting a bill passed that pretty much exempted derivatives from, from regulation.
V roce 2000 sehrál senátor Phil Gramm velkou roli ve schválení zákona, který zprostil deriváty regulace. Sjednocují trhy.

The fans play a major role in the performance of the team
Fanoušci hrají důležitou roli ve výkonu týmu