A PART in Czech translation

• část
• díl
• kousek
• patřit
• podíl
• roli
• součástí
• se účastnil
• úlohu
• částečný
• částečně
• roličku
• součastí
• cast
• part

Examples of using A part in English and their translations into Czech

That's… that's a part of it.
Částečně je to i kvůli tomu.

A part on the show.
Roličku v show.

I will give him a part for the trouble, but he's out of the plan.
Vyplatím mu podíl za potíže, ale nechám ho mimo.

I graduated from college and I have a part time job now.
A teď mám práci částečný úvazek. Vystudoval jsem vysokou.

God, I so wanted to be a part of that.
Bože, tak moc jsem k nim chtěl patřit.

Um, because it was the most humiliating thing I have ever been a part of.
Jen protože to byla ta nejponižující věc, které jsem se účastnil.

Screening is a part of our anti-corruption& good governance film series.
Promítání je součastí série filmů věnovaných tématu dobrého vládnutí a boji proti korupci.

Well, you can't say you didn't have a part in that?
No, nemůžeš říct, že jsi v tom neměl podíl?

Uh, well, the bartending's more of a part time thing.
No, to barmanství je spíš částečný úvazek.

This is the most important vote that I have ever been a part of.
Toto je nejdůležitější hlasování, kterého jsem se účastnil.

I didn't wanna be a part of it.
Nechtěl jsem k nim patřit.

A hero is part human, a part supernatural.
Hrdina je částečně lidský, částečně nadpřirozený.

Frankie, you fuckin' begged me to throw Tina a part.
Frankie, škemral jsi, abych dohodila Tině roličku.

Shut up, House. You're denying him the right to be a part.
Odpíráš mu právo být součastí… Zmlkni, Housi.

I will write a part for cornet.
Napíšu part pro kornet.

I'm trying to say that I had a part in it, too.
Snažím se říct, že jsem na tom taky měla podíl.

Chimera was the name of the original study I was a part of.
Chiméra je název prvotní studie, které jsem se účastnil.

When you were CPS it felt good to be a part of something, didn't it?
Když jste byla CPS, byl to dobrý pocit někam patřit, ne?

And I have a part time job now. I graduated from college.
Vystudoval jsem vysokou a teď mám práci částečný úvazek.

Then they divide, a part for the cows, other to"wildlife.
Pak se rozdeli, cast pro kravy, druhy pro"volne zijici zvirata.