A SHUTTLE in Romanian translation

• transfer
• o navetă
• unei navete
• o naveta
• o navă spaţială
• suveică
• un serviciu

Examples of using A shuttle in English and their translations into Romanian

We have a shuttle waiting.
Ne aşteaptă o navetă.

You have five minutes to get us a shuttle.
Ai cinci minute la dispoziţie să ne aduci o navetă.

We have got to get to a shuttle.
Trebuie să ajungem la o navetă.

Lieutenant, prep a shuttle for launch.
Locotenente, pregăteşte de lansare o navetă.

They have already launched a shuttle.
Au lansat deja o navetă.

Or give us a shuttle.
Sau daţi-ne o navetă.

Fine, we will take a shuttle.
Bine. Vom lua o navetă.

They might have a shuttle.
Poate că au o navetă.

Fly a shuttle into the system and knock on the door?
Să zbor cu naveta în sistem si să le bat la usă?

A shuttle mission may be insufficient.
O misiune cu naveta ar fi ineficientă.

What we need is someone in a shuttle to ride the rapids in front of Voyager.
Avem nevoie de cineva în navetă care să meargă înainte lui Voyager.

They have a shuttle service and a very muscular driver named Donald.
Au un serviciu de transport şi un şofer foarte musculos, pe nume Donald.

Put her on a shuttle and bring her to our lead vessel. That could be a problem.
Urc-o în navetă si adu-o pe nava conducătoare.

And prepare a shuttle for launch.
Şi pregăteşte de lansare o navă.

I thought we would take a shuttle but they don't have any?
M-am gândit să ia un serviciu de transfer, dar nu au nici una.?

A shuttle service to and form the airport can be organised upon advance request.
Puteţi beneficia de un serviciu de transfer la/de la aeroport la cerere.

I trained for a shuttle mission once, but never got to go.
M-am antrenat pentru o misiune spaţială o dată, dar n-am apucat să merg.

We're sending a shuttle down to pick him up.
Vă trimitem un serviciu de transfer jos, să-l ridice.

A shuttle pass(complete or incomplete)
O pasă voalată(completă sau incompletă)

We will need a shuttle.
Avem nevoie de o navetă.