A SPECIFIC APPLICATION in Romanian translation

• o aplicație specifică
• o aplicaţie specifică

Examples of using A specific application in English and their translations into Romanian

servers is reported 24/24 through a specific application that allows us to offer a proactive service to ensure the availability of infrastructure
servere este semnalat 24/24 printr-o aplicație specifică, ce ne permite să oferim un serviciu proactiv pentru asigurarea disponibilității infrastructurii

The solution for the control of all of the device's is not a specific application for each device but rather one solution that controls everything
Soluţia pentru un control a tuturor acestora device-uri nu este o aplicaţie specifică pentru fiecare ci mai degrabă un sistem complex

has only a specific application.
are numai o aplicație specifică.

durability and efficiency in a specific application is what set us apart from competition.
durabilitatea și eficiența într-o aplicație specifică este ce ne deosebește față de competiție.

make them thereby more suitable to a specific application, CNTs are often functionalized,
a le face astfel mai potrivite pentru o aplicație specifică, CNTs sunt adesea functionalizate,

A specific application of this principle would be consortia arrangements that allow the companies involved to participate in projects that they would not be able to undertake individually.
O aplicare specifică a acestui principiu o reprezintă acordurile de tip consorțiu, care le permit societăților implicate să participe la proiecte pe care nu le-ar putea realiza în mod individual.

We often see manufacturers purchase a laser with a specific application in mind, and while it meets that particular demand,
Deseori vedem producătorii să achiziționeze un laser cu o anumită aplicație în minte și, în timp ce îndeplinește acea cerință specială,

From recommending the right type of product for a specific application through to highlighting issues within the industry,
De la recomandarea tipului adecvat de produs pentru o anumită aplicaţie, până la evidenţierea unor probleme din industrie,

GURUCAD can help companies who need a specific application to perform different tasks:
GURUCAD poate ajuta companiile care au nevoie de o anumită aplicaţie pentru a efectua diferite sarcini:

KDE Menu query tool. This tool can be used to find in which menu a specific application is shown. The--highlight option can be used to visually indicate to the user where in the KDE menu a specific application is located.
Unealtă de interogare a meniului KDE. Acest instrument se utilizează pentru a afla în ce meniu apare o anumită aplicație. Parametrul-- highlight poate fi folosit pentru a indica vizual în ce meniu KDE se află o anumită aplicație.

generally designed for a specific application, which has been issued with the certificate referred to in paragraph 4.2 conforms to the requirements of this Directive that apply to it.
proiectat pentru o anumită aplicaţie şi care a fost atestat cu certificatul menţionat la pct. 4.2 se conformează cerinţelor prezentei directive, care îi este aplicabilă.

We get Henry to apply, make a specific application for a neurosurgeon.
Îl punem pe Henry să ceară în mod special un anume neurochirurg.

Discretely record from a specific application, record all of your Mac system audio simultaneously, or even….
Înregistra discret dintr-o aplicație specifică, record de sistem audio Mac simultan, sau chiar….

Henceforth, environmental projects totalling less than EUR 50 million will no longer need to be the subject of a specific application by Member States for approval by the European Commission.
Din acel moment, proiectele de mediu în valoare totală de mai puţin de 50 de milioane de euro nu vor mai trebui să facă obiectul unei cereri specifice din partea statelor membre pentru aprobarea de către Comisia Europeană.

A refund requested on the basis of a specific application which is not the export declaration shall be granted on the applicable terms,
(5) O restituire solicitată pe baza unei cereri specifice alta decât declaraţia de export se acordă în condiţiile reglementare corespunzătoare, în special cele

decide to adopt a different deadline deadline for a specific application of the special fishing permit arrangements.
poate decide, după caz, un alt termen, în cadrul unei aplicări specifice a regimului de permise de pescuit speciale.

joined together for a specific application, in particular for the processing,
cuplate împreună în vederea unei aplicaţii specifice, îndeosebi pentru prelucrarea,

flexible solution for our research environment- instead of dedicating each server to a specific application, we can use UCS service profiles to change the blades to support a new application in minutes,” said Dr.
flexibilă pentru mediul nostru de cercetare- nu mai dedicăm câte un server unei anumite aplicaţii, în schimb putem folosi profilurile de servicii UCS pentru a schimba plăcile şi a suporta o nouă aplicaţie în doar câteva minute,” a declarat Dr.

The program can work as a whole optimizing the OS or a specific application by changing the large number of settings
Programul poate optimiza un loc de muncă ca un întreg sistem de OPERARE, cât și o anumită aplicație, prin modificarea numărului mare de setări

his founding members will return the received advance payment/ the contribution if within 24 hours from the jump canceling/ rescheduling intention, a specific application was sent to This email address is being protected from spambots.
membrii săi fondatori pot returna avansul primit/ contribuția, dacă li se solicită în termen de 24 de ore de la anularea/ intenția de reprogramare a saltului, printr-o cerere expresă în acest sens trimisa la Această adresă de email este protejată contra spambots.