A SUMMARY in Romanian translation

• un rezumat
• sumar
• o sinteză
• sumară
• succintă
• minuta
• o scurtă
• recapitulativ
• de rezumare
• unui rezumat
• sumarul
• sumare
• succint

Examples of using A summary in English and their translations into Romanian

(b) a summary report comprising the following.
(b) un raport sumar care să conţină următoarele.

A summary of the unacceptable effects.
O sinteză a efectelor inacceptabile.

Includes photos and a summary of the menu.
Include fotografii și un rezumat al meniului.

A summary of recent legislative amendments approved by the Romanian authorities is provided below.
Prezintă sumarul modificărilor legislative aprobate recent de autoritățile române.

Sending you a summary of your previous bookings.
Trimiterea unui rezumat al rezervărilor dvs. anterioare.

Below are presented the a summary of data which can be queried using this application.
Mai jos sunt prezentate sumar datele ce pot fi interogate folosind aceasta aplicație.

I made a summary of the most representative forecasts
Am făcut o sinteză la cele mai reprezentative previziuni

Click here for a summary of the prize divisions.
Click aici Pentru un rezumat al diviziuni premii.

Mr Zufiaur gave a summary of the event programme
Dl Zufiaur prezintă sumarul programului evenimentului

A summary trick is undoubtedly to use key terms to be in simplicity.
Un truc sumar este, fără îndoială, să folosim termeni-cheie pentru a fi în simplitate.

This Communication provides a summary of these achievements3.
Această comunicare prezintă o sinteză a acestor realizări3.

We will show you a summary of your transfer.
Îți vom arăta un rezumat al transferului tău.

A summary of recent legislative amendments approved by the Romanian authorities is provided below.
Prezentăm mai jos sumarul modificărilor legislative aprobate recent de autoritățile române.

It forms a summary table with detailed characteristics for each element.
Formează un tabel sumar cu caracteristici detaliate pentru fiecare element.

A summary of the latest news and information for Kancolle.
Un rezumat al ultimelor știri și informații pentru Kancolle.

Below is a summary of key recommendations.
Iată o sinteză a celor mai importante recomandări.

It's a summary of absolutely everything we have got.
Este sumarul a tot ce avem împotriva lor.

Pick a page that is missing a summary, or that has a poor summary:.
Alege o pagină care nu are sumar, sau are un rezumat slab făcut.

For a summary of the main findings, see MEMO/11/292.
Pentru un rezumat al principalelor constatări, a se vedea MEMO/11/292.

The sole purpose of this Information Note is to provide a summary.
Singurul scop al acestei note informative este de a oferi o sinteză.