ABILITY TO KEEP in Romanian translation

• capacitatea de a păstra
• capacitatea de a menține
• capacitatea de a ține
• abilitatea de a păstra
• posibilitatea de a păstra
• abilitatea de a menţine
• posibilitatea de a ține

Examples of using Ability to keep in English and their translations into Romanian

Henna gave the pattern the ability to keep on the skin for a significant period,
Henna a dat modelului capacitatea de a păstra pe piele pentru o perioadă semnificativă,

Export selected entities to dxf file with the ability to keep only the layers set in Configuration Files→ Export to dxf.
Exportă în fişier dxf entităţile selectate cu posibilitatea de a păstra doar layer-ele setate la Configurare Fisiere → Export în dxf.

Services An important element of mobile resource management is the ability to keep in touch with them in a dynamic way.
Soluții mobile Servicii Un element important al managementului resurselor mobile îl reprezintă capacitatea de a ține cât mai bine legătura cu acestea.

The new generation of Mobil oils brings improved performance and has the ability to keep the smooth operation of gas engines under control.
Noua generație de uleiuri Mobil aduce performanțe îmbunătățite și are capacitatea de a menține buna funcționare a motoarelor pe gaz sub control.

Luckily, I'm an actor, blessed with the ability to keep in total control of my emotions.
Din fericire, sunt un actor binecuvântat cu abilitatea de a-mi menţine emoţiile sub un control total.

As a perk, she will certainly have the ability to keep a reduced level of body fat throughout her off-season thanks to the steroid's metabolic enhancing results.
Ca bonus, ea va avea cu siguranță capacitatea de a păstra un grad mai scăzut de grăsime corporală în timpul ei în afara sezonului datorită impactului metabolice îmbunătățirea steroidul lui.

StoreHouse for Windows 7- A useful software tool that provides the ability to keep records of private and commercial property.
StoreHouse pentru Windows 7- Un instrument util de software care oferă posibilitatea de a păstra înregistrările proprietății private și comerciale.

Provides the ability to keep records and track financial information,
Oferă posibilitatea de a ține evidența și de a urmări informațiile financiare,

As a perk, she will have the ability to keep a lower degree of body fat during her off-season thanks to the steroid's metabolic enhancing impacts.
Ca bonus, ea va avea cu siguranță capacitatea de a păstra un grad mai scăzut de grăsime corporală în timpul ei în afara sezonului datorită impactului metabolice îmbunătățirea steroidul lui.

The ability to keep prices low hinges on a good cost structure,
Capacitatea de a menține prețurile la un nivel scăzut se bazează pe o bună structură a costurilor,

without a genuine European plan, we are denying ourselves the ability to keep up with our competitors.
fără un plan european veritabil ne refuzăm posibilitatea de a ține pasul cu concurenții noștri.

Gimbal recessed spotlights are extremely flexible and have the ability to keep the light beam stable in any situation.
Spoturile încastrate cu sistem cardanic sunt extrem de flexibile şi au capacitatea de a păstra stabil fasciculul de lumină în orice situaţie.

light weight and the ability to keep warm well.
greutate redusă și capacitatea de a păstra bine cald.

Implemented setting of sound alerts for incoming messages, the ability to keep a history of notifications.
Implementarea setărilor de avertizări sonore pentru mesajele primite, abilitatea de a păstra un istoric al notificărilor.

The most important arguments were their accessibility, the ability to keep warm and to delay precipitation.
Cele mai importante argumente au fost accesibilitatea acestora, capacitatea de a se menține cald și de a întârzia precipitațiile.

To train the ability to keep possession of the football
Formarea abilității de a păstra în posesia fotbalului

With its ability to keep a fine vintage at just the right temperature,
Cu abilitatea de a menţine, de exemplu, un vin vechi la temperatura ideală,

Humans don't have the ability to keep up because Fa-rectification is happening at a very high speed.
Oamenii nu au abilitatea de a ține pasul deoarece rectificarea-Fa se întâmplă la o viteză foarte mare.

Most professionals have the ability to keep themselves motivated, but the responsibility falls on a leader to create an environment where people have meaningful work.
Majoritatea profesionistilor au capacitatea de a se mentine motivati, dar responsabilitatea de a crea un mediu in care oamenii au o munca semnificativa revine liderului.

I think that she had the strength and the ability to keep all her loyalties going.
Cred că ea a avut puterea şi abilitatea să-şi ţină toate loialităţile în funcţiune.