ABLE TO RECOGNIZE in Romanian translation

• capabil să recunoască
• în stare să recunoască
• putea recunoaște
• capabil să recunoşti
• în măsură să recunoască
• capabili să recunoască
• capabilă să recunoască
• capabile să recunoască
• capabil de a identifica
• în stare să recunoşti

Examples of using Able to recognize in English and their translations into Romanian

Behind the ruined surface Michelangelo had seen something that no one else had been able to recognize.
În spatele suprafeţei distruse, Michelangelo văzuse ceva ce nimeni altcineva nu fusese în stare să recunoască.

Be able to recognize your own thoughts
Fii capabil să-ţi recunoşti propriile gânduri

The compiler will be able to recognize what is the specific type only if this type is involved in the parameter's list.
Compilatorul va putea recunoaște tipul specific numai dacă acest tip este implicat în lista parametrilor.

Risk groups with vitamin deficiency vitamin deficiency is important to be able to recognize.
Grupurile de risc cu deficit de vitamina deficit de vitamina este important să fie capabil să recunoască.

How can someone who has hidden her own tears not be able to recognize when someone else is crying?
Cum poate cineva care şi-a ascuns lacrimile să nu fie în stare să recunoască pe cineva care plânge?

Only a specialized doctor will be able to recognize the true causes of dermatitis
Doar un medic specialist va putea recunoaște adevăratele cauze ale dermatitei

a person must be able to recognize only a gadfly
oamenii trebuie să fie în măsură să recunoască doar un tăun

Back when we started, you wouldn't have been able to recognize the motivation until long after you bought it.
Pe vremuri când am început, n-ai fi fost capabil să recunoşti motivaţia decât mult timp după ce ai cumpărat-o.

no one will be able to recognize them.
nimeni nu va fi capabil să o recunoască.

that's how they were able to recognize Scott and Greer.
este modul în care acestea au fost în stare să recunoască Scott și Greer.

better able to recognize other people's fear,
mai capabil de a identifica frica altor oameni,

Your baby will be able to recognize certain fruit or veggie just by saying its name.
Bebelușul tău va putea recunoaște anumite fructe sau legume doar spunând numele acestuia.

That means the potential hackers might not be able to recognize the router model you are using.
Asta înseamnă că potențialii hackeri s-ar putea să nu fie în măsură să recunoască modelul routerului pe care îl utilizați.

that“Hell-raisers” is able to recognize only the, that beats him in“râhu”.
O ce“arierat” este capabil să recunoască numai, care-l bate“ryahu”.

that you are able to recognize the value of honor,
dar, tu eşti capabil să recunoşti valoarea onoarei,

Jeans, t-shirt, sneakers… your makeover should be so perfect that… even your own mother shouldn't be able to recognize.
Blugii, tricouri, adidaşi totul ar trebui să fie atât de perfect încât nici propria mamă să nu fie în stare să vă recunoască.

Every spectator will be able to recognize himself in a certain hero,
Fiecare spectator se va putea recunoaște într-un anumit erou,

I will beat them so badly… they won't be able to recognize each other!
Eu le voi bate atât de rău… Ei nu vor fi capabil să recunoască reciproc!

Candidates must be able to recognize and assess personal traits,
Candidații trebuie să fie capabili să recunoască și să evalueze trăsăturile personale,

only the entomologist is able to recognize obvious differences among them.
numai entomologul este capabil să recunoască diferențele evidente între ele.