ABLE TO TRACE in Romanian translation

• capabil de a urmări
• putea să urmărească
• în stare să urmărească
• capabili de a urmări
• putut localiza

Examples of using Able to trace in English and their translations into Romanian

We were able to trace the line of fire back to this office building.
Am reuşit să trasăm linia focului înapoi la această clădire de birouri.

I was only able to trace the location.
Am putut să depistez numai locaţia.

CTU won't be able to trace the leak back to you.
CTU nu va putea urmări scurgerea până la tine.

You're not gonna be able to trace the buyer.
Nu vei putea afla cumpărătorul.

Looks like you will be able to trace everything-- all the money, Max.
Se pare că vei putea identifica totul… toţi banii, Max.

You said richard wouldn't be able to trace it.
Ai spus că Richard nu va putea să-l localizeze.

And he's got resources we still haven't been able to trace.
Si el are resurse noi înca nu au fost în masura de a urmari.

I don't think we're gonna be able to trace any of the armor.
Nu cred că vom putea urmări orice armura.

The child must be able to trace and paint pictures without leaving the edges.
Copilul trebuie să fie capabil de a urmări și picteze imagini fără a lăsa margini.

I was able to trace a credit card tied to the plane tickets Beck purchased,
Am fost capabil de a urmări un card de credit legat la biletele de avion cumpărate Beck,

Parents will be able to trace a series of clear indicators for the evaluation of the quality of education in the schools attended by their children.
Aceștia vor putea să urmărească o serie de indicatori clari în evaluarea serviciilor oferite în școlile în care învață copiii lor.

She was able to trace the unity of reproductive themes in cultural objects previously unsuspected of such themes.
Ea a fost capabil de a urmări unitatea de teme de reproducere în obiecte culturale nebănuite anterior de astfel de teme.

We are able to trace where the visitor found out about our website
Suntem capabili de a urmări în cazul în care vizitatorul aflat despre site-ul nostru

It is able to trace even the most dangerous threats on the system
Este capabil de a urmări chiar şi cele mai periculoase ameninţări în sistem

we should be able to trace any of his interactions.
ar trebui să fim capabili de a urmări oricare dintre interacțiunile sale.

I was able to trace several of the items recovered from the attic back to a magic store here on the island.
Am fost capabil de a urmări mai multe dintre elementele recuperat din pod înapoi la un magazin de magie aici, pe insulă.

We were able to trace the banking information found in Royce's hotel to accounts linked to Chandler.
Noi am fost capabil de a urmări informațiile bancare găsite în hotelul Royce la conturi legate de Chandler.

We were able to trace the car to a drug dealer in Los Angeles,
Noi am fost capabil de a urmări masina la un traficant de droguri din Los Angeles,

you will be able to trace that whatsapp account.
va fi capabil de a urmări acel cont WhatsApp.

you will be able to trace the pedigree of the father
va fi capabil de a urmări linia de tatăl