ACADEMIC LEVEL in Romanian translation

• nivel academic
• nivel universitar
• nivelul academic

Examples of using Academic level in English and their translations into Romanian

The high academic level and content of courses was the characteristic most frequently perceived by course co-ordinators to add value over and above"mainstream"(domestic) masters courses in the same discipline.
Nivelul academic ridicat și conținutul cursurilor au fost caracteristicile cel mai frecvent observate de coordonatorii de curs ca adăugând valoare în plus față de cursurile(interne) de master„principale” din aceeași disciplină.

The inaugural address of Peter Tunner demonstrates the intention of keeping the instruction on an academic level and of developing his school to a center for all experts in mining
Adresa inaugural al lui Petru Tunner demonstrează intenția de a menține instrucțiunii la nivel academic și de a dezvolta școala sa la un centru pentru toți experți în industria minieră

The academic level is high quality with 80% of the faculty consists of teachers
Nivelul academic este de înaltă calitate, cu 80% din facultatea este format din profesori

are applying to renew their scholarship for the same academic level(Vocational, Bachelor, Master, Doctorate).
anterior(i) şi care aplică pentru reînnoirea bursei pentru acelaşi nivel academic(vocaţional, licenţă, masterat, doctorat).

The academic level of the event will be increased,
Nivelul academic al evenimentului va fi potențat,

we offer a study program on a very high academic level with a clear orientation towards current
în grupuri mici, oferim un program de studiu la nivel academic foarte înalt,

ability to study at the required academic level.
capacitatea de a studia la nivel academic necesar.

adequate training in the most high academic level.
o formare adecvată în cea mai mare măsură nivel academic ridicat.

it is a higher education institution combining the academic level of Bachelor degree(3-6 year),
este o instituţie de învăţământ superior care îmbină nivelul universitar de studii de licenţă(3-6 ani),

In the 20th century, conservatory training evolved into higher art education of an academic level for candidates with a secondary school diploma
În secolul 20, de formare conservator a evoluat în învățământul de artă mai mare de un nivel academic pentru candidații cu diplomă de liceu,

executable topic on an advanced academic level within this discipline should be researched independently and reported on scientifically, in the form of a Doctoral thesis.
original și executabil pe un nivel academic avansat în cadrul acestei discipline ar trebui să fie cercetate în mod independent și raportate științific, sub forma unei teze de doctorat.

He says that his college has done everything to achieve a high academic level and to create fields of study according to the needs of the domestic job market.
El spune că instituţia sa a făcut tot posibilul pentru a atinge un nivel academic ridicat şi pentru a crea domenii de studiu în conformitate cu nevoile pieţei interne a muncii.

The new version of the State-party was getting ready to control the society again, and, at the academic level, the Romanian academic community was already in full restoration as far as its(aggressive-dogmatic!)!
Versiunea nouă a partidului-stat, tocmai se pregătea să controleze din nou societatea, iar, în plan academic, comunitatea academică românească se afla deja în plină restauraţie, atît în ce priveşte conţinutul mesajelor sale intelectuale agresiv-dogmatice!

innovative teaching methods, high academic level faculty members, and a wide range of institutional partnerships in France
metode de predare inovatoare, cadre universitare de nivel înalt și o gamă largă de parteneriate instituționale în Franța

a similar degree with an academic level equivalent to the master's degree.
un grad similar cu un nivel academic echivalent cu gradul de master.

Marbella Design Academy has an academic level that competes with the best design schools in the World.
Marbella Design Academy are un nivel academic care concurează cu cele mai bune școli de design din lume. Durata: 3 ani Limba.

research attributes which support the high academic level connecting academia and day-to-day experience.
atributele de studiu și cercetare care susțin un nivel academic ridicat care leagă mediul academic și experiența zilnică.

The academic level of the publishing house- a sine qua non condition of a prestigious presence in the cultural
Nivelul academic al editurii, condiție sine qua non unei prezențe de prestigiu în viața culturală

through my work at IntegralEdu I want to contribute to the education of future generations in the best conditions and at the highest academic level in high schools and top universities in Europe and in this big world.
la educatia viitoarelor generatii, in cele mai bune conditii si la cel mai inalt nivel academic, in licee si universitati de top din Europa si din lumea asta mare.

Convenient online programs are available at all academic levels, from our unique High School Dual Enrollment program through Ph.D.
Programele on-line convenabile sunt disponibile la toate nivelurile academice, de la programul nostru unic de Liceu de Înregistrare Duală prin Ph.D.