ALCOHOL SOLUTION in Romanian translation

• soluție de alcool
• soluţie de alcool
• solutie alcoolica
• o soluție alcoolică

Examples of using Alcohol solution in English and their translations into Romanian

Most of the dirt from such furniture is easily removed with a conventional eraser or alcohol solution.
Cea mai mare parte a murdăriei din astfel de mobilier este ușor de îndepărtat cu o soluție convenabilă de ștergere sau soluție de alcool.

As a rule, the doctor before applying a special ointment recommends to treat affected areas of skin 3 or 5% salicylic alcohol solution.
De regulă, medicul înainte de a aplica un unguent special recomandă tratarea zonei afectate de piele cu 3 sau 5% soluție de alcool salicilic.

chlorhexidine or 1-2% alcohol solution of iodine several times a day;
clorhexidină sau 1-2% soluție de alcool de iod de mai multe ori pe zi;

you can treat the bites with iodine or alcohol solution, and apply ice.
puteți trata mușcăturile cu iod sau soluție de alcool și puteți aplica gheață.

Alcohol solution should be applied twice a day,
Soluția de alcool 5% trebuie aplicată de două ori pe zi,

Alcohol solution and powder are not used for application to mucous membranes(with the exception of instillation of the solution into the external auditory meatus).
Soluția de alcool și pudra nu sunt utilizate pentru aplicarea pe membranele mucoase(cu excepția instilării soluției în meatul auditiv extern).

Alcohol solution 1- mix 2-3 table spoons of soap with half a cup of alcohol and about 1 liter(1 quart) lukewarm water.
Solutie alcoolica 1- se amesteca 2-3 linguri de sapun cu o jumatate de cana de alcool si cu aproximativ 1 litru(1 quart) de apa calda.

you can use an alcohol solution of iodine or a solution of brilliant green.
puteți utiliza o soluție de alcool de iod sau o soluție de verde strălucitor.

Iodine analysis of Balzer(in contact with the affected area, an alcohol solution of iodine will color the skin much more than a healthy skin);
Analiza cu iod de Balzer(în contact cu zona afectată, o soluție de alcool de iod va colora pielea mult mai mult decât o piele sănătoasă);

Affinely purified antibodies to the brain-specific protein S-100(they are sorbed into lactose molecules in several dilutions of alcohol solution)- 0.006 g.
Anticorpii anticorpi purificați la proteina specifică creierului S-100(sunt sorbate în molecule de lactoză în câteva diluții de soluție alcoolică)- 0,006 g.

It is necessary to take a cotton swab and moisten it in an alcohol solution with a mummy.
Este necesar să luați un tampon de bumbac și să-l umeziți într-o soluție de alcool cu o mumie.

It has long been burned mosquito bites in a child with a diamond green alcohol solution(brilliant green).
A ars mult timp muscaturile de țânțari la un copil cu o soluție de alcool verde cu diamante(verde strălucitor).

use a cotton swab that is moistened with an alcohol solution or a septocid.
utilizați un tampon de bumbac care este umezit cu o soluție de alcool sau un septocid.

Experienced gardeners recommend adding 4 drops of iodine alcohol solution to 10 liters of water
Grădinarii experimentați recomandă adăugarea a 4 picături de soluție de alcool iodic la 10 litri de apă și udarea roșiilor,

Do not use alcohol solutions when treating a head wound,
Nu utilizați soluții alcoolice atunci când tratezi o rănire a capului,

After cleaning the edges of the wound are smeared with alcohol solutions of iodine(iodonate, iodinol).
După curățare, marginile plăgii sunt șterse cu soluții alcoolice de iod(iodonat, iodinol).

then an excellent way is rubbing it with alcohol solutions.
atunci o modalitate excelentă este să-i frecați cu soluții de alcool.

There's a toothbrush and alcohol solution right over there.
Există o soluție periuță de dinți și alcool chiar acolo.

Filter and add the mixture to the detergent and alcohol solution.
Se strecoara si se adauga la solutia cu detergent si alcool.

Apply the product to 10% alcohol solution or a specialized tool.
Se aplică soluția de produs la 10% alcool, sau un instrument specializat.