AN ENCRYPTED in Romanian translation

• criptat
• criptată

Examples of using An encrypted in English and their translations into Romanian

With this, everyone involved can communicate with one another via an encrypted messaging service.
Cu aceasta, toți cei implicați pot comunica unul cu altul printr-un serviciu de mesagerie criptat.

The program stores all the created database in an encrypted xml file, supports simple dragging to add new entries, import from txt format
Programul stochează toate bazele de date create într-un fișier xml criptat, acceptă tragerea simplă pentru a adăuga intrări noi,

he has agreed to relay all necessary information to Agent Dunham using an encrypted, untraceable two-way radio which we implanted this afternoon.
să-i spună tot ce ştie agentei Dunham, folosind un sistem de comunicaţii criptat şi de nedepistat, pe care l-am instalat în după-amiaza asta.

SSL is the acronym for Secure Sockets Layer and is the Internet standard security technology used to establish an encrypted(or safe) link between a web server(website)
SSL este acronimul pentru Secure Sockets Layer si este tehnologia de securitate standard Internet utilizata pentru a stabili o legătură criptată(sau în condiții de siguranță)

A communication infrastructure between CS-SIS and NI-SIS(the‘Communication Infrastructure') that provides an encrypted virtual network dedicated to SIS II data
O infrastructură de comunicare între sistemul central şi sistemele naţionale care furnizează o reţea virtuală criptată dedicată datelor din SIS II şi schimbului de date

the central system and the national systems providing an encrypted virtual network dedicated to SIS II data
sistemele naţionale care furnizează o reţea virtuală criptată dedicată datelor din SIS II şi schimbului de date

the Central System and Member States that provides an encrypted virtual network dedicated to ð a secure
statele membre care furnizează o rețea virtuală criptată dedicată ð un canal de comunicare securizat

If you can't open an encrypted Excel spreadsheet, try changing the type of encryption
Dacă nu puteți deschide o foaie de calcul Excel criptată, încercați să modificați tipul de criptare

The communication infrastructure shall provide an encrypted, virtual, private network dedicated to VIS data
Infrastructura de comunicații furnizează o rețea virtuală privată și criptată, consacrată datelor din VIS

If you can't open an encrypted Microsoft Word document, try changing the type of encryption
Dacă nu puteți deschide un document Microsoft Word criptat, încercați să schimbați tipul de criptare

Our initial assumption was that it was an encrypted online market for illegal drugs,
Presupunerea noastră iniţială a fost că era o piaţă online criptată pentru droguri ilegale, ceea ce a fost,

If you can't open an encrypted Microsoft Word document, try opening the document in Word,
Dacă nu puteți deschide un document Microsoft Word criptat, încercați să deschideți documentul în Word,

However a LUKS encrypted partition can be pasted into an existing open LUKS encrypted partition maintaining an encrypted, or pasted into a plain partition making an unencrypted copy of the file system.
Cu toate acestea o partiție criptată cu LUKS poate fi lipită într-o partiție existentă criptată cu LUKS, menținând-o criptată, sau lipită într-o partiție normală făcând o copie necriptată a sistemului de fișiere.

is a protocol that encapsulates the Extensible Authentication Protocol(EAP) within an encrypted and authenticated Transport Layer Security(TLS) tunnel.
este un potocol care încapsulează Protocolul extensibil de autentificare(EAP) într-un tunel TLS criptat și autentificat.

is a protocol that encapsulates the Extensible Authentication Protocol(EAP) within an encrypted and authenticated Transport Layer Security(TLS) tunnel.
este un potocol care încapsulează Protocolul extensibil de autentificare(EAP) într-un tunel TLS criptat și autentificat.

password may be stored in clear text, or in an encrypted readable format in the SQL Server Setup files.
stocate în text clar, sau într-un format criptat poate fi citit în fişierele de configurare Server SQL.

An encrypted channel.
Un canal criptat.

An encrypted number.
Un număr criptate.

An encrypted letter.
O scrisoare criptată.

Opening an Encrypted Partition.
Deschiderea unei partiții criptate.