ENCRYPTED CONNECTION in Romanian translation

• o conexiune criptată
• o legătură criptată
• o conexiune codificată
• o legătură codată
• o conexiune criptata

Examples of using Encrypted connection in English and their translations into Romanian

An encrypted connection is indicated by the browser's address bar changing from“http://” to“https://” and the lock icon in your browser bar.
Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că linia de adrese a browserului se schimbă din"http://" la"https://" și prin simbolul de blocare în linia browserului.

You can recognize an encrypted connection by changing the address line of the browser from“http://” to“https://” and the lock symbol in your browser line.
Recunoaşteți o conexiune criptată prin faptul că bara de adrese a browserului dumneavoastră se modifică de la“http://” la“https://” și prin apariția simbolului unui lacăt în bara browserului.

You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from"http://" to"https://" and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
O conexiune codificată o recunoașteți prin faptul că adresa browser-ului se schimbă de la“http://” la“https://” și de la simbolul cu lăcățel din browser.

You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from“http://” to“https://” and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
Puteţi recunoaşte o conexiune criptată prin schimbarea liniei de adresă a browserului din„http://” în„https://” şi prin simbolul sub formă de lacăt din linia browserului dumneavoastră.

you create an encrypted connection between your device and a VPN server.
creezi o conexiune criptata între dispozitivul tău și un server VPN.

You can identify an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from"http://" to"https://" and by the lock symbol in your browser line.
Puteţi identifica o conexiune criptată prin faptul că rândul de adresă din browser se schimbă din"http://" în"https://" şi prin simbolul unui lacăt în faţa adresei.

An encrypted connection can be recognized by the fact that the address bar of the browser changes from"http://" to"https://" and to the padlock icon in your browser bar.
O conexiune encriptată poate fi recunoscută prin faptul că adresa browserului este schimbată din"http://" în„https://” și de asemenea prin existența simbolului ‚lacăt‘ în adresa browser-ului.

You can identify an encrypted connection by the fact that the address line of the browser changes from"http://" to"https://" and by the lock symbol in your browser line.
Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că linia de adrese a browserului se schimbă din"http://" la"https://" și prin simbolul de blocare în linia browserului.

We simulated a sudden loss in the encrypted connection by unplugging the network cable,
Am simulat o pierdere bruscă în conexiunea criptată deconectând cablul de rețea,

An encrypted connection with Database Mirroring or Availability Groups does
O conexiune criptată cu oglindirea bazei acoperire de date

The download of the actual thumbnail images running via an directly encrypted connection to the YouTube servers.
Descărcarea imaginilor miniaturii care rulează printr-o conexiune criptată direct la serverele YouTube.

An encrypted connection is indicated by the browser's address bar changing from"http://" to"https://" and the lock icon in your browser bar.
Recunoaşteți o conexiune criptată prin faptul că bara de adrese a browserului dumneavoastră se modifică de la“http://” la“https://” și prin apariția simbolului unui lacăt în bara browserului.

Yandex Disk provides the protected data transfer by the encrypted connection and safe data storage in the repository.
Yandex Disk asigură transferul de date protejate prin conexiune criptată și stocarea de date în condiții de siguranță în depozit.

An encrypted connection changes the address line of the browser from"http://" to"https://" and shows a lock-icon in the browser's address bar.
Puteți recunoaște o conexiune criptată prin faptul că linia de adrese a browserului se schimbă din"http://" la"https://" și prin simbolul de blocare în linia browserului.

Select TLS for Use the following type of encrypted connection under Outgoing server(SMTP), and then click OK.
Selectați TLS pentru Utilizați următorul tip conexiune criptată sub server de expediere(SMTP)și apoi faceți clic pe OK.

certificate to create an encrypted connection between the web server
pentru a crea o conexiune criptată între serverul web

You can recognize an encrypted connection in your browser's address line when it changes from“http://” to“https://” and the lock icon is displayed in your browser's address bar.
Puteți recunoaște o conexiune încriptată în momentul în care în programul de navigare, adresa se modifică din“http://” în“https://” și apare un simbol de lacăt.

TLS support has been extended to enable a higher level of encrypted connection security….
Suportul TLS a fost extins pentru a permite un nivel mai ridicat de securitate a conexiunii criptate….

Improve Encryption Safety- We pressure websites to make use of an encrypted connection the place out there, defending your knowledge from prying eyes, like ISPs.
Îmbunătăţi Encryption Siguranță- We pressure site-uri web să facă uz de an encrypted connection locul acolo, defending ta cunoştinţe from prying eyes, like ISPs.

can be made because of an encrypted connection.
poate fi făcută din cauza unei conexiuni criptate.