ENCRYPTED MESSAGE in Romanian translation

• un mesaj criptat
• mesaj criptat
• mesajul encriptat

Examples of using Encrypted message in English and their translations into Romanian

If you send an encrypted message to a recipient whose email setup doesn't support encryption,
Dacă trimiteți un mesaj criptat unui destinatar al cărui Configurarea e-mailului nu acceptă criptarea,

Brain activity can be seen as a code or an encrypted message about what's going on in the visual world.
Activitatea cerebrală poate fi văzută ca un cod sau un mesaj criptat al imaginilor care sunt percepute.

The latest feature included in the app is the ability to send encrypted message with a key you have created.
Cea mai recentă caracteristică a inclus în aplicația este abilitatea de a trimite un mesaj criptat cu o cheie pe care o creați.

it may be possible to change an encrypted message without understanding it.
un atacator ar putea schimba un mesaj criptat fără a-l și înțelege.

The email will be sent to the email address to which the original encrypted message was sent.
Mesajul de e-mail va fi trimis la adresa de e-mail la care a fost trimis inițial mesajul criptat.

To send an encrypted message from Outlook 2013
Pentru a trimite un mesaj criptat din Outlook 2013 sau 2016 sau Outlook 2016 pentru Mac,

Only the first page of an S/MIME signed or encrypted message is printed by using OWA in an Exchange Server 2010 environment.
Doar prima pagina a unui S/MIME semnat sau mesaj criptat este tipărită utilizând OWA într-un mediu Exchange Server 2010.

They promise to stop harassing her if her father blesses her with an encrypted message during the traditional televised New Year's Address.
Ei promit să înceteze să o hărțuiască, dacă tatăl ei o va binecuvânta cu un mesaj criptat în timpul tradiționalului mesaj televizat de Anul Nou.

You might not be able to open an attachment in an encrypted message for the following reasons.
Se poate să nu aveţi posibilitatea de a deschide un ataşament dintr-un mesaj criptat din următoarele motive.

The second is solving the key that is unique for a particular encrypted message or group of messages..
Al doilea este rezolvarea cheii care este unică pentru un anumit mesaj criptat sau pentru un grup de mesaje..

But Turner took the encrypted message, used the new key,
Dar Turner a luat mesajul criptat, a folosit noua cheie,

CINC-Med in Naples received an encrypted message from the Seahawk at 0500 this morning.
CINC-Med in Napoli a primit un mesaj codat de pe Seahawk la 0500 in dimineata asta.

The email will be sent to the email address to which the original encrypted message was sent.
Mesajul de e-mail va fi trimis la adresa de e-mail la care a fost trimis inițial mesajul criptat. Deschideți e-mailul și atingeți Cod de acces.

The format of electronic signature must match the relevant legal provisions- Standard PKCS 7 encrypted message syntax.
Formatul semnăturii electronice trebuie să corespundă prevederilor legale în domeniu- PKCS 7 Standard de sintaxă al mesajelor criptate.

When you send an encrypted message to a non-ProtonMail user,
Când trimiteți un mesaj criptat unui utilizator care nu este în ProtonMail,

Interpreting our dreams as an encrypted message to decrypt inevitably we shall remain on the surface of ourselves, because the interpretation creates mind,
Interpretarea viselor noastre ca un mesaj criptat pentru a decripta în mod inevitabil, vom rămâne pe suprafața de noi înșine,

Right now, our ElGamal/AES+SessionTag algorithm works by tagging each encrypted message with a unique random 32 byte nonce(a"session tag"),
În acest moment, algoritmul ElGamal/ AES+ SessionTag funcționează prin etichetarea fiecărui mesaj criptat cu un random unic 32 byte nonce(o„etichetă de sesiune”),

operations carried out or confirmed by encrypted message or letter.
confirmate de către curieri sau prin mesaje codificate.

Varia's request is passed on to the Russian president who notices the encrypted message written on the snow in the Kremlin courtyard.
cererea Varia este transmisă președintelui rus care observă mesajul criptat scris în zăpadă în curtea Kremlinului.

every few messages bundle a whole new set of session tags within the encrypted message itself, transparently delivering a way to identify future messages..
fiecare câteva mesaje conțin un nou întreg set de etichete de sesiune din mesajul criptat în sine, în mod transparent livrarea unei modalități de identificare a mesajelor viitoare.