AN EVENT OF in Romanian translation

• un eveniment de
• unui eveniment de
• caz de

Examples of using An event of in English and their translations into Romanian

Feeric Fashion Days Sibiu is an event of the Mitichi Foundation,
Feeric Fashion Days Sibiu este un eveniment al Fundației Mitichi,

Feeric Fashion Days Alba Iulia is an event of the Mitichi Foundation,
Feeric Fashion Days Alba Iulia este un eveniment al Fundației Mitichi,

the D.A. 's office called this an event of major importance.
biroul procurorului numitacesteveniment de importanță majoră.

there is a chance that you will get an event of a full-scale rebellion on your ship.
există o șansă că vei avea pe mâini un eveniment de rebeliune la scară largă pe nava ta.

when an event of an item is nearing to term.
în momentul în care un anumit eveniment al unui articol se apropie de scadenţă.

According to the WTB&TS, all non-Jehovah's Witnesses will be destroyed at Armageddon, an event of divine judgment it threatens is just around the corner.
Conform Organizaţiei Turnului de Veghere toţi ne-Martorii lui Iehova vor fi distruşi la Armaghedon, un eveniment al judecăţii divine cu a cărui iminenţă ameninţă tot timpul.

the most important result being the 3rd place in an event of National Championship of Poker, receiving$ 6,985.
cel mai important rezultat fiind locul 3 într-un event al National Championship of Poker pentru care primește 6,985$.

We often organize theme nights to celebrate an event of great significance to a foreign country.
Organizăm deseori seri tematice pentru a serba un anumit eveniment de mare importanță într-o altă țară.

holders of Additional Tier 1 instruments where the prohibition does not constitute an event of default of the bank;
şi/ori plata de dobândă către deţinătorii de instrumente de fonduri proprii de nivel 1 suplimentar, dacă interdicţia nu reprezintă caz de nerambursare pentru bancă;

Neither party shall be liable for the failure of its obligations if such failure is due to an event of force majeure,
Nici una din parti nu va fi raspunzatoare pentru neexecutarea obligatiilor sale, daca o astfel de neexecutare este datorata unui eveniment de forta majora,

Thus, from June to November, every month will be celebrated through an event of great attraction to which all participants are invited to have fun in style
Astfel, incepând din iunie și până in noiembrie, fiecare lună va fi sărbătorită printr-un astfel de eveniment de mare atracție, la care toți participanții sunt invitațI să se distreze cu stil

The Festival aims at being an event of popular culture combining the authentic with tradition,
Festivalul se doreşte a fi un eveniment al culturii populare care să îmbine autenticul

Building a Successful Dutch-Romanian Tech Cooperation is an event of the Netherlands Romanian Chamber of Commerce(NRCC)
Building a Successful Dutch-Romanian Tech Cooperation este un eveniment al Camerei de Comerț Olandezo-Române(NRCC)

on the Boulevard International Theater Festival was designed as an event of the theaters that are financially supported by the City Hall and the General Council of the Municipality of Bucharest.
pe Bulevard a fost gândit ca un eveniment al teatrelor subvenționate de Primăria Capitalei și de Consiliul General al Municipiului București.

not all of which are necessarily capable of being characterised as an event of major importance.
dintre care nu toate sunt susceptibile în mod necesar să fie calificate drept evenimente de importanță majoră.

was pleased to attend this year's Romanian Fiber Optic Conference 2020, an event of major importance for us.
ne-a bucurat cu prezența și în acest an la Romanian Fiber Optic Conference 2020, eveniment de o majoră importanță pentru noi.

Event driven automatic exchange" means the systematic communication of information with a predefined structure concerning an event of interest, without prior request,
Schimb automat generat de un eveniment” înseamnă comunicarea sistematică de informații cu o structură predefinită cu privire la un eveniment de interes, fără o cerere prealabilă,

in the long run, decreased the possibility of program consumers to freely make opinions about the first sitting of the Moldovan Parliament- an event of major public importance.
au redus posibilitatea consumatorului de programe de a-şi forma liber opinia asupra primei şedinţe a Parlamentului Republicii Moldova- eveniment de importanţă publică majoră.

where the Member State includes matches of those tournaments on the national list, it does not need to include in its notification to the Commission specific grounds concerning their nature‘as an event of major importance for society'.
statul membru nu este obligat să includă în înştiinţarea sa către Comisie o motivaţie specială privind caracterul lor„de evenimente de importanță majoră pentrusocietate”.

yet again in Brussels, an event of the Romanian Presidency,
tot la Bruxelles, un eveniment al Președinției române,