ANY CONSEQUENCES in Romanian translation

• orice consecințe
• orice consecinţe
• eventualele consecinte
• nicio consecinţă
• orice consecință
• nici un fel de consecinţe
• nici o consecinta

Examples of using Any consequences in English and their translations into Romanian

If you marry me, then without any consequences between us, as I'm leaving before long.
Dacă te căsătoreşti cu mine, atunci fără nici o consecinţă între noi, o să plec pentru mult timp.

Banks in Moldova hold enough resources to remedy any consequences of the crisis faced by wine sector after the Russian Federation has restricted the Moldovan wine exports.
Băncile din Moldova dispun de suficiente resurse pentru anihilarea oricăror consecințe provocate de situația din ramura vinicolă din cauza sistării exporturilor de vinuri în Federația Rusă.

Paragraph 1 shall not preclude any subsequent verification by the competent authorities of the Member State concerned or any consequences of such verification under the provisions in force.
Alin.(1) nu împiedică efectuarea oricărei verificări ulterioare de către autorităţile competente ale statului membru în cauză sau aplicarea oricărei consecinţe a acestei verificări în conformitate cu dispoziţiile în vigoare.

You agree to take full responsibility for any consequences resulting from posting content.
Sunteti de acord sa va asumati intreaga responsabilitate pentru orice consecinte care decurg din postarea continutului.

taking into account any consequences for undertakings.
luând în considerare eventualele consecinţe pentru întreprinderi.

the glass will break, and the wooden door will withstand such a test without any consequences.
iar ușa din lemn va rezista la un astfel de test fără nici o consecință.

that includes this incident, or any consequences that may result from it.
aceasta include incidentul actual sau orice alte consecinţe care rezultă din aceasta.

out such an abortion, the higher the chances of a favorable outcome, without any consequences for the woman.
cu atât mai mari șansele de un rezultat favorabil, fără nici o consecință pentru femeie.

Did you think you could keep screwing people over and there wouldn't be any consequences?
Te-ai gandit ai putea pastra insurubare oameni peste si nu ar fi nicio consecinta?

assume full responsibility for any consequences.
asumă întreaga responsabilitate pentru eventualele consecinţe.

The long-term effects on the melanocytes and any consequences thereof are currently unknown.
Nu se cunosc deocamdată efectele pe termen lung asupra melanocitelor şi orice alte consecinţe care derivă din acestea.

You are solely responsible for any consequences, losses, or damages that we may directly
Sunteți singurul/a răspunzător/răspunzătoare de orice consecințe, pierderi sau prejudicii care ni se pot aduce,

is the sole responsible for any consequences of disclosing such information to a third party, regardless if the disclosure is intentional
fiind unic răspunzător pentru orice consecinţe pe care le-ar putea avea divulgarea acestor informaţii de acces către un terţ,

any viruses on our website or any software that could be transferred to your computer or for any consequences that the presence or operation of such programmes may have.
de orice software care ar putea fi transferat pe calculatorul dvs. de pe site-ul nostru sau orice consecințe pe care le poate avea prezența sau funcționarea unor astfel de programe.

we cannot be held liable for any consequences related to the reduced functionality of our services arising from our inability to store
nu putem fi trasi la raspundere pentru eventualele consecinte legate de functionalitatea redusa a serviciilor noastre care rezulta din incapacitatea noastra de a stoca

did you accept those responsibilities and any consequences they might entail?
ai acceptat de bunăvoie acele responsabilităţi şi orice consecinţe ar atrage cu ele?

The Company is not responsible for any consequences of bonus cancellation,
Compania nu este răspunzătoare pentru nicio consecinţă ce decurge din anularea bonusului,

we are going to keep you informed about any consequences of these circumstances in the description of our offer.
va vom informa despre eventualele consecinte ale acestor circumstante in descrierea ofertei noastre. 7.

Of the Republic of Moldova will not bear any consequences as a result of this transfer:
Din Republica Moldova nu suportă nicio consecinţă în rezultatul acestui transfer: oficiile

I could be swimming with dolphins, or eating a whole pie without any consequences, but instead I'm here with the two of you.
aş putea înota cu delfinii, sau aş putea mânca o plăcintă întreagă fără nici un fel de consecinţe, însă sunt aici cu voi doi.