ANY OF THE COMPONENTS in Romanian translation

• oricare dintre componentele
• oricare dintre componente
• oricare dintre ingredientele

Examples of using Any of the components in English and their translations into Romanian

may be intolerance or hypersensitivity of your pet to any of the components of hemobalance.
hipersensibilitatea animalului dvs. de companie la oricare dintre componentele hemobalanței.

the fall protection system is not complete if any of the components are missing.
sistemul de protectie la cadere nu este complet daca oricare din componente lipseste.

If a person has a Metabolic syndrome or any of the components of Metabolic syndrome, aggressive lifestyle changes can delay
În cazul în care o persoană are sindromul metabolic sau oricare dintre componentele sindromului, modificările drastice ale stilului de viaţă pot întârzia

had HIV-1 with no resistance mutations to any of the components of Genvoya prior to study entry.
să prezinte HIV-1 fără mutații asociate cu rezistența la oricare dintre componentele Genvoya înainte de intrarea în studiu.

recent surgeries and allergies to any of the components of the supplement.
istoricul operațiilor recente și alergii la oricare dintre ingredientele suplimentului.

However, we recommend that you inspect the checklist of materials before making use of to make certain that you are not adverse any of the components contained in this product.
Cu toate acestea, vă sugerăm să inspecteze lista de materiale înainte de a folosi pentru a garanta că nu sunteți alergic la oricare dintre formula a constat în acest produs.

individual intolerance of any of the components contained in the formulation.
de intoleranță individuală la oricare dintre componentele conținute în formulare.

The vaccine must not be given to people who have had an anaphylactic reaction(severe allergic reaction) to any of the components of the vaccine, or to any of the substances found at very low levels in the vaccine,
Vaccinul este contraindicat la persoanele care au suferit o reacţie anafilactică(reacţie alergică severă) la oricare dintre ingredientele acestui vaccin sau la oricare dintre substanţele care se găsesc în vaccin în concentraţii reziduale, cum ar fi ou,

Focetria should not be given to patients who have had an anaphylactic reaction(severe allergic reaction) to any of the components of the vaccine, or to any substances found at trace levels in the vaccine,
Focetria nu trebuie administrat pacienţilor care au prezentat în trecut reacţie anafilactică(reacţie alergică severă) la oricare din componentele vaccinului sau la oricare din substanţele aflate în vaccin în cantităţi reziduale,

Humenza should not be given to people who have had an anaphylactic reaction(severe allergic reaction) to any of the components of the vaccine, or to any of the substances found at trace levels in the vaccine,
Humenza nu trebuie administrat persoanelor care au avut o reacţie anafilactică(reacţie alergică severă) la oricare componentă a vaccinului sau la oricare substanţă prezentă în vaccin în concentraţii minime, cum ar fi,

Intolerance or allergy to any of the components.
Intoleranta sau alergia la unul din compusii pigmentului.

your child are allergic(hypersensitive) to any of the components of..
copilul dumneavoastră sunteţi alergici(hipersensibili) la oricare dintre.

If hypersensitivity to any of the components occurs, treatment should be discontinued
Dacă apare sensibilitatea la oricare dintre substantele active, tratamentul trebuie întrerupt

The warranty covers any manufacturing defects for any of the components or any issues related to the quality of their factory assembly.
Garantia acopera orice defecte de fabricatie pentru orice tip de componente sau orice probleme legate de asamblarea din fabrica. Reparatiile legate de uzura normala nu intra in garantie.

The only contraindication for the use of the Arthrotox gel is the individual intolerance of any of the components that make up the drug.
Singura contraindicație pentru utilizarea gelului Arthrotox este intoleranța individuală la oricare dintre componentele care alcătuiesc medicamentul.

Special precautions for use in animals If hypersensitivity to any of the components occurs, treatment should be discontinued
Precauţii speciale pentru utilizare la animale Dacă apare sensibilitatea la oricare dintre substantele active, tratamentul trebuie întrerupt

the user is not allergic to any of the components should feel only relief.
utilizatorul nu este alergic la nici unul dintre componente, ar trebui să simtă doar ușurare.

In these 2 patients, no amino acid substitutions associated with resistance to any of the components of E/C/F/TAF were identified in HIV-1 or HBV.
La acești pacienți nu a fost identificată nicio substituție de aminoacizi asociată cu rezistența la vreuna dintre componentele E/C/F/TAF în HIV-1 sau VHB.

Nevertheless, we advise that you check the checklist of materials prior to making use of to guarantee that you are not sensitive to any of the components included in this product.
Cu toate acestea, vă sfătuim să examineze listarea conținutului înainte de utilizarea pentru a vă asigura că nu sunteți alergic la oricare dintre ingredientele active incluse în acest produs.

you need to make sure that the human body does not react to any of the components.
înainte de a utiliza, trebuie să vă asigurați că corpul uman nu reacționează la nici unul dintre componente.