ARRIVE HERE in Romanian translation

• ajunge aici
• sosesc aici
• vin aici
• ajung aici
• sosi aici

Examples of using Arrive here in English and their translations into Romanian

The night of the murder two Flemings arrive here… in a car with a bullet hole.
În noaptea crimei, doi flamanzi sosesc aici… într-o maşină cu o gaură de glonţ.

business partners can arrive here after only driving 15 minutes by car?
partenerii dumneavoastră de afaceri pot ajunge aici după numai 15 minute de mers cu mașina?

Thousands of guests arrive here every day, so renting a car at the Donetsk airport is a popular service.
În fiecare zi, mii de vizitatori vin aici, prin urmare, de închiriere de mașini la aeroportul din Donetsk este un serviciu de cerere mare.

Hundreds of tourists arrive here by air every day;
Sute de turisti sosesc aici cu avionul in fiecare zi,

Will arrive here within four days, But not before passing the IHOP restaurant to eat all the pancakes hang on.
Vor ajunge aici în 4 zile, dar nu înainte sa opreasca pe la IHOP pentru clatitele"serveste cât poti".

I will not give you the exact coordinates for Lisbon Cathedral because I know for sure that you will arrive here, even by chance.
Nu iti voi oferi coordonatele exacte ale Catedralei din Lisabona pentru ca stiu sigur ca vei ajunge aici, chiar si din intamplare.

most of the trains traveling from Cinque Terre arrive here.
cele mai multe trenuri care circulă dinspre Cinque Terre sosesc aici.

And the waves that arrive here start off around Japan
Şi valurile care ajung aici pleacă din jurul Japoniei

Oh, and I'm pleased to inform you that I have just learned deliveries of my grain will arrive here.
Oh, și eu sunt mulțumit pentru a va informa ca am doar învațat livrarile de cereale mea va ajunge aici.

You would arrive here with 30 minutes past 4 now then, do you like sugar?
Te-ar sosi aici, cu 30 de minute ultimele 4 acum, atunci, nu-i place de zahăr?

but many people who arrive here have transfers from their package tours.
dar multe persoane care ajung aici au transferuri de la lor circuite.

Around 50 people will arrive here, but don't expect the huge thugs from the front recruitment films or army legends.
Circa 50 de oameni vor sosi aici, dar nu te astepta la cine stie ce vedete din filmele de recrutare ale armatei.

most regular flights arrive here.
zborurile cele mai regulate ajung aici.

So this is the idea, you will arrive here and you will see all this scene and then we have to choose one amazing gown for here..
Deci, aceasta este ideea, tu vei sosi aici şi vei vedea toată scena apoi va trebui să alegem de aici o rochie de seară extraordinară.

After leaving the monks, nuns arrive here from the hermitage hollow,
Dupa plecarea monahilor, aici sosesc călugariţe de la schitul Hartop,

We make sure you that the data you have transmitted to us arrive here and are kept under the best security conditions. 2.
Te asigurăm că datele pe care ni le transmiţi ajung la noi şi sunt păstrate în cele mai sigure condiţii.

What are the odds that we should arrive here at this place, at this critical time in history?
Care erau şansele ca noi să ajungem aici, în acest loc şi în acest moment crucial al istoriei?

Yet it must arrive here at Buenos Aires before midnight without fail.
Cu toate acestea, trebuie să ajungă aici, în Buenos Aires înainte de miezul nopţii, fără a eşua.

Before the officers from Delhi arrive here… we must get hold of the formula,
Înainte ca oficiali din Delhi să ajungă aici… Trebuie să găsim formula,

Me arrive here this morning to find a big tin of coffee mysteriously disappeared.
Am ajuns aici dimineaţă doar ca să aflu uluită că o cutie mare de cafea a dispărut misterios.