AUTHORISATION DIRECTIVE in Romanian translation

• directiva privind autorizarea

Examples of using Authorisation directive in English and their translations into Romanian

the second subparagraph of Article 5(2) of the Authorisation Directive and Article 4 of the Competition Directive must be interpreted as precluding,
articolul 5 alineatul(2) al doilea paragraf din Directiva privind autorizarea și articolul 4 din Directiva„concurență” trebuie interpretate în sensul că se opun, în materie de

nondiscriminatory and proportionate criteria constitutes a necessary condition for the application of the derogation laid down in the second subparagraph of Article 5(2) of the Authorisation Directive and Article 4 of the Competition Directive..
în aplicare a derogării prevăzute la articolul 5 alineatul(2) al doilea paragraf din Directiva privind autorizarea și la articolul 4 din Directiva„concurență”.

Without prejudice to Article 11 of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive), Member States shall require that undertakings which acquire information from another undertaking before,
(3) Fără să aducă atingere art. 11 din Directiva 2002/20/CE(directiva de autorizare), statele membre impun ca societăţile care obţin informaţii de la alte societăţi înainte de,

Amendments to Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
Modificările la Directiva 2002/20/CE(directiva privind autorizarea).

With regard to the Authorisation Directive.
Cu privire la Directiva privind autorizarea.

The following Annex II is added to Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
Se adaugă anexa II următoare la Directiva 2002/20/CE(directiva privind autorizarea).

On the authorisation of electronic communications networks and services(Authorisation Directive).
Privind autorizarea rețelelor și serviciilor de comunicații electronice(Directiva privind autorizarea).

Telecommunications: Commission asks the CZECH REPUBLIC to comply with EU Authorisation Directive.
Telecomunicații: Comisia solicită REPUBLICII CEHE să respecte Directiva UE privind autorizarea.

of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).'.
din Directiva 2002/20/CE(Directiva privind autorizarea).”.

of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).'.
din Directiva 2002/20/CE(directiva privind autorizarea).”.

of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
din Directiva 2002/20/CE(directiva privind autorizarea).

goes beyond the purpose of identifying the provider as required by the Authorisation Directive.
nu se limitează la identificarea furnizorului, astfel cum prevede Directiva privind autorizarea.

(3) With effect from 25 July 2003, does Article 17 of[the Authorisation Directive] render that directive directly effective in the internal legal order and oblige a.
Articolul 17 din[…] Directiva privind autorizarea determina eficacitatea directă a acesteia în ordinea juridică internă, începând de la 25 iulie 2003, și impunea.

Directive 2002/20/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services(authorisation directive) OJ L 108, 24.4.2002 p.
Directiva 2002/20/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 7 martie 2002 privind autorizarea reţelelor și a serviciilor de comunicaţii electronice(directiva privind autorizarea) JO L 108, 24.4.2002 p.

the Framework Directive 2002/21/EC and the Authorisation Directive 2002/20/EC.
în special, pe Directiva-cadru 2002/21/CE şi pe Directiva 2002/20/CE privind autorizarea.

The proposed changes to the Authorisation Directive set up new procedures for the harmonisation of conditions for rights of use at EU level
Modificările propuse pentru Directiva de autorizare stabilesc proceduri noi de armonizare a condiţiilor privind drepturile de utilizare la nivelul UE

of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
din Directiva 2002/20/CE(directiva privind autorizarea).

Annex I to the recently adopted legislative proposal for the reform of the Authorisation Directive includes references concerning compliance with national measures implementing the Copyright Directive(2001/29/EC)
Anexa I la propunerea legislativă adoptată recent pentru reforma directivei privind autorizarea include trimiteri la conformitatea cu măsurile naționale de punere în aplicare a directivei privind drepturile de autor(2001/29/CE)

Where an opinion of the Authority pursuant to paragraph 1 relates to the implementation of a common selection procedure for rights of use falling within the scope of Article 6b of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive), that opinion shall in particular.
Atunci când un aviz al Autorităţii emis conform alineatului(1) se referă la punerea în aplicare a unei proceduri comune de selecţie pentru drepturile de utilizare care intră sub incidenţa articolului 6b din Directiva 2002/20/CE(Directiva privind autorizarea), avizul respectiv include, în special.

The Commission may request BERT the Body to deliver an opinion to the Commission the RSPG or the RSC on the withdrawal of rights of use issued under the common procedures provided for in Article 6b of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).'.
Comisia poate solicita OARET Organismului să prezinte Comisiei, RSPG sau RSC un aviz privind revocarea drepturilor de utilizare emise în baza procedurilor comune prevăzute la articolul 6b din Directiva 2002/20/CE(Directiva privind autorizarea).”.