Examples of using Authorisation directive in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
services from the implementing measures adopted by the Commission pursuant to Article 6a of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive) and the identification of the services with cross-Community potential which would benefit from those measures.
služieb predstavovať vykonávacie opatrenia prijaté Komisiou podľa článku 6a Access Directive, Authorisation Directive, Universal Service Directive
of the Council of 7 March 2002 on the authorisation of electronic communications networks and services(Authorisation Directive) must be interpreted as not precluding a charge,
Rady 2002/20/ES zo 7. marca 2002 including the Authorisation Directive, do not fully harmonise national legislation in the electronic communications networks
ktoré tvoria NPR, vrátane smernice o povolení nepredstavujú úplnú harmonizáciu vnútroštátnych právnych úprav v odvetví elektronických komunikačných sietíMeasures necessary for the implementation of the Framework, Access and Authorisation Directives should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission30.
Opatrenia nevyhnutné na vykonávanie rámcovej Member States have an obligation to ensure that the RRC-06 will not create undue obstacles to the strict application of the EU Framework and Authorisation Directives on Electronic Communications Services
Členské štáty sú povinné zabezpečiť, aby RCC-06 nevytvárala zbytočné prekážky dôslednému uplatňovaniu rámcovej a schvaľovacej smernice EÚ o elektronických komunikačných službách a inej aplikovateľnej legislatívyAmendments to Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
Zmeny a doplnenia The Annex to Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive) is amended as follows.
Príloha k The following Annex II is added to Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
K Telecommunications: Commission asks the CZECH REPUBLIC to comply with EU Authorisation Directive.
(p) in accordance with Articles 6a and 6b of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
(y) v súlade s článkami 6a a 6b The Authority shall, in accordance with Article 6 b of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
V súlade s článkom 6b The national regulatory authority may impose conditions in accordance with Article 6(2) of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).'.
Vnútorný regulačný orgán môže stanoviť podmienky v súlade s článkom 6 ods. 2 may impose conditions in accordance with Article 6(2) of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).'.
zrušiť špecifické povinnosti v súlade s článkom 6 ods. 2 Article 13 of the Authorisation Directive, entitled‘Fees for rights of use
Article 3 of the Authorisation Directive, entitled‘General authorisation of electronic communications networks
withdraw specific obligations in accordance with Article 6(2) of Directive 2002/20/EC(Authorisation Directive).
zrušiť špecifické povinnosti v súlade s článkom 6 ods. 2 Point 8 of Part A of the Annex to the Authorisation Directive mentions consumer protection rules and conditions specific to the electronic communications sector.
Bod 8 časti A prílohy smernice o povolení uvádza predpisy a podmienky týkajúce sa ochrany spotrebiteľa, ktoré sú špecifické pre odvetvie elektronických komunikácií.goes beyond the purpose of identifying the provider as required by the Authorisation Directive.
presahuje účel identifikácie poskytovateľa podľa smernice o povoleniach.Article 16 of the Authorisation Directive required the Commission to review the functioning of the national authorisation systems
Článok 16 smernice o povolení vyžaduje od Komisie, aby preskúmala fungovanie vnútroštátnych systémov povoľovania
