BE BACK HERE in Romanian translation

• fi din nou aici
• mai întoarce aici
• fi înapoi aici
• reveni aici
• fi aici in spate

Examples of using Be back here in English and their translations into Romanian

You will be back here tomorrow?
Vei întoarce aici mâine?

You will have to be back here by 7:00.
Dar va trebui sa fim inapoi aici pana la 7:00.

You just gotta be back here by midnight.
Trebuie doar să fii aici până la miezul nopţii.

Yo, why do I gotta be back here for?
Yo, de ce trebuie să fiu din nou aici pentru?

We have to be back here by five o'clock.
Trebuie să fim aici la ora cinci.

I have to be back here.
Trebuie să fiu din nou aici.

She shouldn't even be back here, you know.
Nu ar trebui să fie înapoi aici, ştii.

Be back here in five minutes.
Întoarce-te aici peste cinci minute.

We gotta be back here at 8:00 in the morning.
Trebuie sa fim aici la ora 8 dimineata.

We have to be back here in nine hours.
Trebuie să fim înapoi aici, peste 9 ore.

We will be back here before you know it.
Vom fi inapoi aici inainte ca tu sa stii asta.

That car better be back here by noon tomorrow
Dacă maşina nu-i aici până mâine la prânz,

She will be back here tomorrow.
Mâine va trece iar pe aici.

You gotta be back here in less than two and a half fuckin' days.
Trebuie să fii aici în mai puţin de două zile jumate.

They have to be back here in an hour.
Trebuia să fie aici într-o oră.

Then you will be back here and start kindergarten.
Si te vei intoarce aici si vei incepe gradinita.

Why you always be back here?
De ce mai eşti aici?

You shouldn't be back here.
Nu ar trebui sa fie din nou aici.

And I may never be back here.
S-ar putea să nu mă mai întorc aici.

You can't be back here.
Nu ai voie aici in spate.