BE JOINING in Romanian translation

• fi alături
• alătura
• fi aderarea
• veni
• fi alaturi
• alatura
• adera
• fi alatura
• însoţi
• înscrie

Examples of using Be joining in English and their translations into Romanian

Will he be joining you?
El se va alătura tine?

will soon be joining the Dachser team.
se va alatura in curand echipei DACHSER.

Agent Lisbon will not be joining you.
Agent Lisbon nu va veni cu tine.

Will you be joining us on our little excursion?
Ne veţi însoţi în mica noastră excursie?

You will be joining him soon enough.
Vei fi alatura-l în curand.

He will be joining us at week's end.
Va fi alături de noi la sfârșitul săptămânii.

Stan and Ginsberg will also be joining.
Stan şi Ginsberg se vor alătura de asemenea.

Yes, Henry Augustus Russell will soon be joining the great majority.
Da, Henry Augustus Russell, se va alatura in curand majoritatii.

Will you ladies be joining us on our trip to France?
Doamnelor, ne veţi însoţi până în Franţa?

Kate, will you be joining any clubs or sports teams?
Kate, te vei înscrie în vreun club sau echipă sportivă?

Your mother won't be joining us for coffee, unfortunately.
Mama ta nu va fi alături de noi la o cafea, din păcate.

When I started this Journey, I honestly believed I would soon be joining your father.
La început, credeam că în curând mă voi alătura tatălui tău.

She will be joining us shortly.
Ea va fi alături de noi în scurt timp.

My doctors assure me… I will soon be joining the list of casualties.
Doctorii m-au asigurat… că în curând mă voi înscrie pe lista pierderilor.

And you're gonna be joining me.
Şi tu mi-te vei alătura.

Will Cindy be joining us?
Will Cindy fi alături de noi?

I will not be joining them.
Nu se va alătura lor.

Jim will be joining us as our police liaison.
Jim va fi alături de noi ca om de legătură cu poliția.

Will the King be joining us?
Va Regele fi alături de noi?

That man will be joining us.
Acel om va fi alături de noi.