BE REDISTRIBUTED in Romanian translation

• fi redistribuite
• fi distribuite
• fi redistribuit
• fi redistribuită

Examples of using Be redistributed in English and their translations into Romanian

other content that You submit to the Webnode Sites may be redistributed through the Internet and other media channels,
orice alt conținut pe care îl furnizați site-urilor Webnode pot fi distribuite prin internet sau alte mijloace media

these sources will be redistributed for gasification and water providing to localities,
mijloace bănești care vor fi redistribuite pentru gazificarea și aprovizionarea cu apă a localităților,

it may only be redistributed with written permission from an executive of General Corporate Services, Inc. a Nevada corporation.
acesta poate fi redistribuit numai cu permisiunea scrisă a unui director executiv al General Corporate Services, Inc., o corporație din Nevada.

unread kits will be redistributed to those present and willing to run.
kit-urile neridicate vor fi redistribuite celor prezenti si doritori sa alerge.

This manual can be redistributed under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or(at your option)
Manualul poate fi redistribuit sub termenii Licenţei GNU General Public License aşa cum a fost publicată de Free Software Foundation;

based on historical emissions, but a part of the rights will be redistributed from richer Member States to poorer ones.
o parte a drepturilor va fi redistribuită de la statele membre mai bogate în favoarea statelor mai puțin prospere.

they will be redistributed to other similar NGOs,
ele vor fi redistribuite către alte ONG-uri similare,

used shall be redistributed in accordance with Article 14 in time to allow them to be used before the end of the period covered by the quota.
atribuite sau utilizate sunt distribuite în conformitate cu art. 14 în intervale de timp care să permită utilizarea lor înainte de sfârşitul perioadei acoperite de contingent.

returned to the terminal where it can be redistributed.
apoi către terminal, unde pot fi redistribuiți.

returned to the terminal where it can be redistributed.
apoi către terminal, unde pot fi redistribuiţi.

Therefore, the allocations under the distribution key that were foreseen for any Member State which has made a notification accepted by the Commission should be redistributed to the remaining Member States.
Prin urmare, cotele-părți alocate în conformitate cu cheia de repartizare care au fost prevăzute pentru orice stat membru care a depus o notificare acceptată de către Comisie ar trebui să fie redistribuite celorlalte state membre.

10% of the total quantity of allowances to be auctioned should be redistributed from Member States with an average level of income per head that is more than 20% above the EU average.
10% din cantitatea totală de cote de licitat ar trebui redistribuită din statele membre cu un nivel mediu al venitului pe cap de locuitor care depăşeşte cu 20% media UE.

money should remain unused, it should be redistributed to projects which are designed for energy efficiency and renewable energy.
aceştia ar trebui să fie redistribuiţi către proiectele dedicate eficienţei energetice şi energiei regenerabile.

Part of the rights to auction allowances will be redistributed from the Member States with high per capita income to those with low per capita income
O parte din drepturile de licitare a cotelor de emisie va fi redistribuită de la statele membre cu venituri mai mari pe cap de locuitor către cele cu venituri mici pe cap de locuitor,

usage fees shall be redistributed on the basis of the population of each Member State required to issue rights-of-use in the last completed year prior to the launch of the selection procedure.
taxele de utilizare sunt redistribuite în funcţie de populaţia din fiecare stat membru căruia i s-a solicitat să emită drepturi de utilizare în ultimul an încheiat înainte de lansarea procedurii de selecţie.

the funds should not be redistributed to the newcomers and should continue instead to end up in the coffers of Eastern European states.
iar fondurile să nu fie redistribuite spre noii sosiți în loc de a ajunge, ca până acum, în vistieriile statelor din Estul continentului.

the information relating to the unused quantities(which account for the lion's share of the quantities liable to be redistributed) was not available until after the end of the 1994 quota period; whereas, therefore, those quantities could not be redistributed;
informaţiile cu privire la cantităţile neutilizate(care reprezintă cea mai mare parte a cantităţilor susceptibile de a fi redistribuite) nu erau disponibile până după terminarea perioadei contingentului din 1994; întrucât, în consecinţă, aceste cantităţi nu au putut fi redistribuite;

I'm redistributing as many of their assets as I can.
Le redistribui bunurile cât pot de bine.

Generally, they stay in school and are redistributed to other classes.
În general ei rămân în școală și sunt redistribuiți în alte clase.

1921 almost nine million more acres were redistributed.
1921 aproape nouă milion mai mult acri au fost redistribuiți.