BE REDISTRIBUTED in Swedish translation

• omfördelas
• omfrdelas
• vidaredistribueras
• du distribuera

Examples of using Be redistributed in English and their translations into Swedish

you are merely notified by the game that your cards must be redistributed between the two hands.
dina sju kort fel, så blir du meddelad om att du behöver omfördela korten i dina två händer.

Where tuition fees are introduced, a substantial part of the funds should be redistributed as income-contingent grants/loans aimed at guaranteeing access for all,
Om man inför terminsavgifter bör en stor del av finansieringen omfördelas till behovsprövade bidrag och lån som syftar till att garantera tillträde för alla och till resultatrelaterade stipendier

but it can be redistributed to the buyer's liking,
men det kan omfördelas till köparens tycke,

As you are aware, the Committee on Fisheries adopted an amendment proposing that the quotas be redistributed by the countries in the event that those for whom they are intended do not use them.
Som bekant har fiskeriutskottet antagit ett ändringsförslag som föreslår att kvoterna skall fördelas mellan länderna, om de som avtalet är avsett för inte utnyttjar det.

Be redistributed equally among the people… the legislative,
Två: att allt land fördelas rättvist mellan befolkningen bestående av en lagstiftande,

Be redistributed equally among the people… consisting of three separate,
Två: att allt land fördelas rättvist mellan befolkningen bestående av en lagstiftande,

which means that it can be redistributed freely under the conditions that it is distributed in a complete
vilket innebär att det får spridas fritt under villkoren att det sprids i oförändrad

money should remain unused, it should be redistributed to projects which are designed for energy efficiency and renewable energy.
det finns oanvända pengar kvar bör de omfördelas till projekt för energieffektivitet och förnybar energi.

that the tax recovered by the Treasury of that country should be redistributed amongst the other countries of the Union, in accordance with the relative consumption.
den skatt som tas upp av skattemyndigheten där skall fördelas på unionens övriga länder enligt den relativa konsumtionen.

may not be redistributed by any persons accessing this website,
får inte vidaredistribueras av någon person som har tillgång till denna webbplats,

it appears definite that money will be pushed forward- are not utilized in the last year should be redistributed for the purpose for which they were intended amongst those states that succeeded in utilizing the funds available to them.
det verkar helt klart att pengar kommer att föras över till nästa år- som inte utnyttjades förra året, borde återföras till de ändamål de var tänkta för bland de stater som inte lyckades utnyttja fonderna, som stod till deras förfogande.

The consumption is redistributed in favor of the pensioners.
Konsumtion omfördelas till pensionärernas förmån.

The remaining work is redistributed to the remaining assigned resources.
Återstående arbete distribueras till återstående tilldelade resurser.

The remaining work is redistributed to the remaining assigned resources.
Återstående arbete distribueras till de återstående tilldelade resurserna.

The license needs to apply to all to whom the program is redistributed.
Licensen måste gälla alla som programmet distribueras till.

Liquidity has been redistributed throughout the Euro-zone, enhancing cross-border activity and reducing price differentials.
Likviditeten har omfördelats över hela euroområdet, vilket har främjat gränsöverskridande verksamhet och minskat prisskillnaderna.

The model does not show that incomes are redistributed among the employees.
Det framgår inte av modellen att det sker en omfördelning av nettoinkomster per anställd.

Fuel's already been redistributed.
Bränslet har redan omfördelats.

They have just been redistributed.
De har bara blivit omfördelade.

My team is redistributing the funds, giving it back to all the people you stole from.
Mitt team återbetalar beloppen, ger tillbaka det till dem du stal från.