BITS OF INFORMATION in Romanian translation

• biţi de informaţie
• de biti de informatie
• biți de informație
• biţi de informaţii
• bucățile de informație

Examples of using Bits of information in English and their translations into Romanian

Tom has calculated that we can measure no more than 10 to the 10 to the 90 bits of information before we cause the entire Universe to collapse into a black hole.
Tom a calculat că nu putem măsura mai mult decât 10 la puterea 10 la 90 biţi de informaţie înainte să provocăm prăbuşirea întregului univers într-o gaură neagră.

If the brain is processing 400 billion bits of information… and our awareness is only on 2,000…- that means reality's happening in the brain all the time.
Daca creierul proceseaza 400 miliarde de biti de informatie, si noi suntem constienti doar de 2 000, inseamna ca realitatea se petrece

MO: Lying on the ground after another 17-hour day, Caitria and I would empty our pockets and try to place dozens of scraps of paper into context-- all bits of information that had to be remembered and matched in order to help someone.
MO: Stând jos după o zi de 17 ore de lucru, Caitria și eu ne goleam buzunarele și încercam să plasăm zeci de fițuici în context. Toate bucățile de informație de reținut și asociat ca să ajutăm pe cineva.

Caitria and I would empty our pockets and try to place dozens of scraps of paper into context-- all bits of information that had to be remembered and matched in order to help someone.
Caitria și eu ne goleam buzunarele și încercam să plasăm zeci de fițuici în context. Toate bucățile de informație de reținut și asociat ca să ajutăm pe cineva.

each sample stores 16 bits of information.
fiecare eşantion stochează 16 biţi de informaţii.

By the end of this year, we will be able to sequence the three million bits of information in your genome in less than a day
Pe la sfârșitul anului, vom putea secvenționa cele trei milioane de biți de informație din genomul vostru în mai puțin de o zi

If I imagine that the songs of the humpback whale are sung in a tonal language then the number of bits of information in one song is the same as the information content of the Iliad
Dacă imi imaginez cântecele balenei cu cocoasă ca fiind cântate într-o limbă tonală atunci numărul de biti de informatie într-un cântec este acelasi cu informatia continută în Iliada

If the brain is processing 400 billion bits of information… and our awareness is only on 2,000… that means reality's happening in the brain all the time.
persoana o percepe şi de ceea ce crede ea că e real creierul procesează 400 miliarde biţi de informaţie pe secundă dar noi suntem conştienţi doar de 2000 de biţi..

to send bits of information from one star system to another.
pentru a trimite bits de informație de la un sistem solar la altul.

And that new vision's gonna be like taking a flashlight… and shining it from those 2,000 bits of information… that have to do with our body… and our environment and time… slightly over, in the dark… and looking at something new.
Creierul va începe să compună 2 reţele neuronale independente va crea o nouă viziune iar aceasta se va întâmpla prin mutarea lanternei care"luminează" cei 2000 de biţi de informaţie despre corpul nostru, mediul înconjurător şi timp uşor într-o parte, în întuneric şi descoperirea unui lucru nou asta se numeşte REALIZARE.

This information is collected through e.g. the use of cookies(certain bits of information stored on the hard drive of the user's computer when he visits NEOMAR CONSULTING websites;
Aceste informații sunt colectate prin exemplu utilizarea de cookie-uri(biți de informații stocate pe hard disk-ul calculatorului utilizatorului atunci când acesta vizitează site-urile Neomar Consulting,

COULD THE BUILDING BLOCKS OF REALITY BE SIMPLY BITS OF INFORMATION?
Ar putea cărămizile realităţii să fie simpli biţi de informaţie?

Just want a bit of information.
Vreau doar un pic de informaţii.

Every bit of information from the roughly two dozen passengers using the in-flight Wi-Fi.
Fiecare bit de informaţie de la pasagerii care foloseau Wi-Fi-ul.

Hopefully, this bit of information will help.
Sperăm că, acest pic de informaţii va ajuta.

I extracted quite a bit of information pretending to be Norman.
Am extras destul de un pic de informații pretinde a fi Norman.

That's a bit of information.
Acesta este un bit de informaţie.

A bit of information might be useful.
Un pic de informatii ar putea fi utile.

capable of storing one bit of information.
capabil să stocheze un pic de informație.

On the box you will see the device and a bit of information about its characteristics.
Pe cutie veți vedea dispozitivul și câteva informații despre caracteristicile sale.