BRUKENTHAL in Romanian translation

• brukenthal

Examples of using Brukenthal in English and their translations into Romanian

Brukenthal Museum will be the first museum in Romania that will introduce visitor guiding through a special application for smart phones.
Muzeul Brukenthal din Sibiu va fi prima instituţie muzeală din România care va permite ghidarea vizitatorilor cu ajutorul unei aplicaţii speciale pentru telefoanele mobile inteligente.

The exhibitions will take place at the Cartography Cabinet from Brukenthal Palace during August 2016 to March 2017.
Expozițiile se vor desfășura în Cabinetul de Cartografie din Palatul Brukenthal în perioada august 2016- martie 2017.

That brought renown to the Brukenthal art collection as early as the time of its establishment, in the 18th c.
Care au făcut celebră colecția de artă Brukenthal încă din perioada constituirii sale în Viena sec. XVIII.

The next two presentations of the day took place in the scenery of the Brukenthal Summer Palace in Avrig.
Următoarele două prezentări ale zilei au avut loc în decorul feeric al Palatului de Vară Brukenthal din Avrig.

In autumn 2001, the Ministry of Education changed the school's name and title to National College"Samuel von Brukenthal".
În toamna anului 2001, Ministerul Educaţiei şi Cercetării a acordat şcolii titlul de Colegiul Naţional” Samuel von Brukenthal”.

he hosted then and until 1998 one of the sections of exhibits medieval Brukenthal.
el gazduind de atunci si pana in 1998 una din sectiile de exponate medievale din Muzeul Brukenthal.

the renowned art collection in Sibiu was registered in 2007 and a brand:“Brukenthal Brand”.
renumita colectie de arta din Sibiu a fost inregistrata in 2007 ca brand:„Brandul Brukenthal”.

the message of the campaign(learned during the documentation stage in Brukenthal Palace) emerged in the creative approach of young artists and their perception of the future.
a mesajului campaniei(dobândite în timpul orelor de documentare din Palatul Brukenthal) și dezvoltarea acestora în mod creativ, într-o viziune specifică tinerilor și a percepției acestora asupra viitorului.

The summer residence in Avrig Brukenthal offer a natural
La Reședința de vară Brukenthal din Avrig oferim un cadru natural

including Brukenthal and high school Brukenthal though evangelical church
inclusiv muzeul Brukenthal şi liceul Brukenthal, deşi biserica evanghelică

the Museum of Pharmacy and Brukenthal Palace.
la Muzeul Farmaciei și în Palatul Brukenthal.

20 minutes walk from the Large Square and the Brukenthal Museum.
la 20 de minute de mers pe jos de Piaţa Mare şi de Muzeul Brukenthal.

museum in Romania and one of the oldest in Europe- Brukenthal National Museum.
muzeu din România şi unul dintre cele mai vechi din Europa- Muzeul Naţional Brukenthal din Sibiu.

Located in the centre of Sibiu, within a 5-minute walk from the city centre, the Brukenthal Museum and the Great Square,
Hotel în Sibiu Opţiuni de mic dejun Situat în centrul oraşului Sibiu, la aproximativ 5 minute de mers pe jos de centrul oraşului, de Muzeul Brukenthal şi de Piaţa Mare,

Brukenthal National Museum offers free visiting to Brukenthal Palace(European Art Gallery
Muzeul Național Brukenthal oferă vizitare gratuită în Palatul Brukenthal(Galeria de Artă Europeană

especially if they are students of the Brukenthal School.
care învață în special la Gimnaziul Brukenthal.

which can be admired today at the Brukenthal.
care poate fi admirat astazi la Muzeul Brukenthal.

Baron Samuel Brukenthal.
Pinacoteca Brukenthal baronul Samuel Brukenthal.

Brukenthal Cultural Axis.
Axele culturale Brukenthal.

The Brukenthal College.
Ursulinelor Colegiul Brukenthal.