BURLY in Romanian translation

• voinic
• burly
• voinici
• masivul
• solid

Examples of using Burly in English and their translations into Romanian

Like a big, burly bear.
Ca un urs mare fioros.

We have got a bunch of burly men.
Avem o grămadă de bărbaţi corpolenţi.

while I am vigorous and burly.
ale mele sunt viguroase şi robuste.

Pray, Sister, have you seen two burly knights pass this way?
Te rog, soră, ai văzut doi cavaleri enormi trecînd pe aici?

Drivers who violate traffic rules burly, can be punished by a monetary or imprisonment.
Conducătorii auto care încalcă trafic reguli voinic, poate fi pedepsit cu un monetară sau închisoare.

The game features eight character classes- from the burly, clumsy"tanks" to frail clever killers of sharpshooters from the bow to the virtuoso staves and clubs.
Jocul are opt clase de caractere- de la voinic, stângace"rezervoare" la ucigași fragile inteligente de sharpshooters de la prova la drugii virtuozitate și cluburi.

Here we are in the WFW wrestling main event against the Gladiator of Good and the Burly Beast.
Aici suntem in WFW evenimentul principal de lupte împotriva Gladiatorul bun și Bestia Burly.

To this burly baby born, my mother trying to eat right,
Pentru acest copil voinic născut, mama mea încercând să mănânce dreapta,

so grab some-some big, burly drill dudes and get to the cellar deck.
tipi mari de foraj voinici și ajunge la puntea pivniță.

On they came, and in a moment the burly form of Tom appeared in sight,
Pe au venit, şi într-un moment de formă voinic Tom a apărut în vedere,

A couple of clever thieves and burly little man can do a lot on the loose,
Un cuplu de hoți și inteligent bărbat voinic mic poate face multe pe liber, astfel încât, prin urmare,

Let's us all know there's a big old heart beating in that burly chest of yours.
Să ştim cu toţii că este o inimă mare ce bate în pieptul tău voinic.

You would think she would wait until the smoke clears to throw herself into the arms of A…- big, burly guy she met on vacation.
Crezi că ar aştepta până la trecerea fumului pentru a se arunca în braţele unui… tip mare, voinic, pe care l-a întâlnit în incendiu.

George looked over the rocks, and saw them trying to lift the burly form of Tom into the saddle.
George uitat peste pietre, şi am văzut încercând să ridice forma voinic de Tom în şa.

Hey, would you two burly fellas care to join me in a desperate mission a little bit later?
Hei, voi voinicilor, vreţi să mă însoţiţi într-o misiune disperată un pic mai târziu?

With the visiting team… the burly Gas-House Gorillas,
Cu echpa vizitatorilor… voinicii Gas-House Gorillas,

You're burly, you wear glasses,
Eşti robust, porţi ochelari,

was a burly, roistering blade, always ready for a fight or a frolic.
era un voinic, un galagios, pregatit oricand pentru o incaierare sau petrecere.

Not often am I whisked away in a shroud of secrecy by two burly men.
Nu de multe ori am fost mutat într-un giulgiu de secretizare de către doi oameni îngroșați.

Everyone talks about how the truth will set you free, but burly Bruce was free to love someone'cause he was so good at lying to himself about that doll being real.
Toată lumea spune că adevărul te eliberează dar Masivul Bruce era liber să iubească pe cineva pentru că putea să se mintă singur că păpuşa aia era reală.