CALC in Romanian translation

• calc
• de calcar

Examples of using Calc in English and their translations into Romanian

Added OpenOffice Calc VB and examples with additional native VB included in Developer License
Adaugata OpenOffice Calc VB și exemple cu suplimentare VB nativ incluse în licență Developer

By cleaning your iron regularly, all calc particles will be removed and the lifetime of your appliance will be longer.
Curăţând periodic fierul, vor fi eliminate toate particulele de calcar şi aparatul va avea o durată de viaţă mai lungă.

When you open a text file with Calc by choosing the File type Text CSV*.
Când deschideți un fișier text cu Calc de alegerea CSV tip de fișier text*.

By descaling your iron regularly, all calc particles will be removed and your appliance will have a longer lifetime.
Detartrând periodic fierul de călcat, vor fi eliminate toate particulele de calcar şi aparatul tău avea o durată de viaţă mai lungă.

some text elements in LibreOffice Calc and Writer.
unele elemente de text în LibreOffice Calc și Writer.

The Quick Calc release collects many loose calc particles, but not all.
Recipientul Quick Calc Release colectează o mare parte din particulele de calcar desprinse, dar nu pe toate.

A8 Scientific Calc for Windows 8 is a scientific calculator designed for education and engineering.
A8 științific Calculat pentru Windows 8 este un calculator stiintific conceput pentru educație și engineering.

This calc includes memory operations
Acest calcul include operațiunile de memorie

Don't you happen to have a calc… a colc… a thing an electronic computing thing?
Nu cumva aveţi un calc… un de ăla un lucru de-ăla care face calcule elctronice?

The Code-128& GS1-128 Native OpenOffice Barcode Generator is a VB Macro that may be easily inserted into a Calc and Writer to create barcode images.
Codul-128& GS1-128 Native OpenOffice Generator de coduri de bare este un Macro VB, care poate fi ușor introdus într-un Calc și Writer pentru a crea imagini de coduri de bare.

Cool Calc Manual J allows a contractor to remotely perform an ACCA approved manual J load calculation in a matter of minutes by leveraging Google maps,
Se răcește Calculat J Manual permite unui contractant pentru a efectua o distanță ACCA aprobat manual calcul încărcare J într-o chestiune de minute, prin folosirea Google Maps,

to emit reports or to export the information for its later processing in a data base desktop or a calc sheet.
de a exporta informațiile de prelucrare de mai târziu într-o bază de date desktop sau o foaie de calc.

on special calc paper, using pencil and ink.
pe hârtie specială de calc, folosindu-se ca bază creion şi tuş.

Press the[HELP CALC] key to access the quick-key help menu.
Apăsaţi tasta[ajuta CALC] pentru a accesa meniul de ajutor rapid-cheie.

The Coalition for Free and Fair Elections( CALC).
Coaliția pentru Libere și Corecte( CALC).

The last key is the[HELP CALC] key.
Ultima cheie este cheia[ajuta CALC].

The Civic Coalition for Free and Fair Elections(CALC) appeals to the Central Electoral Commission(CEC) to initiate the development of a Code of Conduct….
Coaliția civică pentru Alegeri Libere și Corecte(CALC) face apel către Comisia Electorală Centrală să inițieze elaborarea Codului de conduită în campania electorală pentru toți….

CALC urges electoral contestants to stop bribing voters and prove a fair conduct during electoral campaign.
CALC solicită concurenţilor electorali să înceteze practicile de cumpărare a voturilor alegătorilor şi să dea dovadă de un comportament corect în cadrul campaniei electorale.

CALC believes the aforementioned provisions of the Electoral Code should be noted in the CEC election calendar for the Parliamentary Elections on February 24, 2019.
CALC consideră oportun ca prevederile menționate din Codul electoral să se regăsească în Programul Calendaristic elaborat de CEC pentru realizarea acțiunilor de organizare și desfășurare a alegerilor Parlamentului Republicii Moldova din data de 24 februarie 2019.

The Civic Coalition for Free and Fair Elections(CALC) raises concern with the increasing number of cases of use of electoral gifts and other practices aimed to corrupt voters during electoral campaign for the June 5, 2011 general local elections.
Coaliţia Civică pentru Alegeri Libere şi Corecte(CALC) îşi exprimă îngrijorarea în legătură cu cazurile tot mai frecvente de utilizare a cadourilor electorale şi a altor practici de corupere a alegătorilor în cadrul campaniei electorale pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011.