CAUSE EVERYTHING in Romanian translation

• fiindcă totul
• că totul
• deoarece totul
• pentru ca totul
• provoca totul

Examples of using Cause everything in English and their translations into Romanian

Cause everything you do reflects on me.
Pentru că tot ce faci o să se reflecte asupra mea.

Cause everything's my fault.
Pentru că totul e din vina mea.

Cause everything else is right up Rossi's alley.
Fiindcă orice altceva este pe terenul lui Rossi.

Cause everything I just said back there was a lie.
Pentru că tot ce am spus acolo a fost o minciună.

I can't,'cause everything just went away,
Nu pot, pentru că totul doar a plecat,

Cause everything else… it's all just background noise.
Fi'ncă orice altceva… e doar un zgomot de fond.

Just forget all about it.'Cause everything's fine.
Uită totul despre asta, pentru că totul este în regulă.

Please,'cause everything's fine.
Te rog! Pentru că totul e bine.

Cause everything is out of control.
Pentru că totul a scăpat de sub control.

It's hard, okay,'cause everything's running together.
Este greu, în regulă, pentru că totul se amestecă.

I don't wanna see my girl worry,'cause everything's fine.
Nu vreau să-mi văd iubita îngrijorată, pentru că totul e în ordine.

He spent 30 years writing'Catcher in the Rye','cause everything in his life up to that point was funnelled into that book.
El a petrecut 30 ani de scris"veghe în lanul de secară", că totul în viața lui până la acel moment fost canalizate în această carte.

And that sets off a domino effect'cause everything's been on a knife edge since 2008.
Iar asta are un efect domino, deoarece totul a fost pe muchie de cuţit încă din 2008.

man,'cause everything is cold
om, că totul este rece

Cause everything went just pithy last year when he was on the case.
Pentru ca totul a luat o turnura energica atunci cand s-a ocupat el de caz, anul trecut.

You can't trust even a child here,'cause everything is pierced by suspicion, mischief and crime!
Aici nu pot să te încrezi nici măcar într-un copil, deoarece totul este plin de suspiciune, înşelătorie şi crimă!

I mean,'cause life doesn't get any better than this moment right now'cause everything I ever wanted is inside… this box, right?
Viaţa nu va fi mai bună decât acum fiindcă tot ce mi-am dorit e în această cutie, nu?

Cause everything's bigger
Fiindcă totu-i mai mare

That's why nobody likes us, man,'cause everything in America has to be franchised and standardized and"cerealized".
De asta nimeni nu ne place, omule, pentru că totul în America trebuie transformat în franciză şi standardizat şi"cerealizat".

I hope that's not your dinner,'cause everything you're buying is orange,
Sper că nu e cina ta, pentru că toate-s portocalii, şi cred