MAY CAUSE in Romanian translation

• poate provoca
• poate cauza
• poate determina
• poate produce
• poate duce
• poate genera
• pot provoca
• pot cauza
• pot determina
• pot produce
• pot duce
• pot genera
• putând determina

Examples of using May cause in English and their translations into Romanian

This medicine may cause changes in heart rhythm.
Acest medicament poate produce modificări ale bătăilor inimii.

Too high a dose of Fertavid may cause hyperstimulation of the ovaries(OHSS).
O doză prea mare de Fertavid poate duce la hiperstimularea ovarelor(SHSO).

These antibiotics may cause hypersensitivity reactions in susceptible persons.
Aceste antibiotice pot provoca reacţii de hipersensibilitate la persoanele susceptibile.

Parahydroxybenzoates may cause allergic reactions(possibly delayed).
Parahidroxibenzoații pot cauza reacții alergice(posibil întârziate).

An acoustic neuroma may cause a few permanent complications.
Neuromul acustic poate cauza câteva complicații permanente.

Temozolomide Hexal may cause permanent infertility.
Temozolomida HEXAL poate determina infertilitate permanentă.

Torisel may cause non-specific interstitial pneumonitis.
Torisel poate produce pneumonită interstiţială nespecifică.

Overdose may cause electric shock
Supradozajul poate provoca șoc electric

Note: Changing the resolution may cause the slide image to shift slightly.
Notă: Modificarea rezoluției poate duce la o ușoară deplasare a imaginii diapozitivului.

They may cause rejection of your transplanted kidney.
Acestea pot determina respingerea rinichiului dumneavoastră transplantat.

Drugs may cause unwanted effects.
Pot provoca Efecte nedorite Drogurile.

These ingredients may cause allergic reactions(sometimes delayed).
Aceste ingrediente pot cauza reacţii alergice(uneori întârziate).

This product may cause aggressive behavior.".
Acest produs poate cauza comportament agresiv.".

Temozolomide Sandoz may cause permanent infertility.
Temozolomida Sandoz poate determina infertilitate permanentă.

Treatment with hydrochlorothiazide may cause electrolyte imbalance in your body.
Tratamentul cu hidroclorotiazidă poate produce un dezechilibru electrolitic în organismul dumneavoastră.

This may cause paint and canvas to break.
Acest lucru poate duce la ruperea vopselei și a pânzei.

Excessive use may cause diarrhea.
Utilizarea excesivă poate provoca diaree.

These adhesions may cause infertility and changes in menstrual flow.
Aceste adeziuni pot determina infertilitate și modificări ale fluxului menstrual.

Medicines of this type may cause unusual movements mainly of the face or tongue.
Medicamentele de acest tip pot produce mişcări neobişnuite ale feţei sau limbii.

Cream components may cause idiosyncrasy.
Componentele cremelor pot provoca idiosincrazii.