MAY CAUSE in Russian translation

• способный вызывать
• может вызвать
• может привести
• может стать причиной
• может причинить
• может нанести
• может создать
• может быть причиной
• может возникнуть
• может спровоцировать
• может заставить
• может повлечь
• могут порождать
• может обусловить

Examples of using May cause in English and their translations into Russian

Disclosure of information may cause significant harm to such lawful interest, and if.
Разглашение информации может причинить существенный вред такому законному интересу и если.

The dust on the battery contact may cause the battery cannot work or charge.
Пыль на контактах аккумулятора может быть причиной отказа работать или заряжаться.

The half-open door may cause cool air leakage.
Полуоткрытая дверь может стать причиной утечки холодного воздуха.

This may cause problems with your washing machine.
Это может создать проблемы в работе стиральной машины.

High pressure may cause parts to rebound.
Высокое давление может вызвать отскок частей.

This may cause a burn to a human body.
Это может привести к ожогам на теле человека.

Heating may cause a fire.
При нагревании может возникнуть пожар.

Failure to stop the engine may cause serious personal injury.
Отказ останавливать двигатель, может причинить серьезный персональный ущерб.

Shorting the battery terminals together may cause burns or a fire.
Короткое замыкание контактов аккумулятора может быть причиной ожогов или возгорания.

Failure to observe this may cause electric shocks.
Это может стать причиной неисправности.

This may cause problems with your washing machine.
Это может создать проблемы для работы стиральной машины.

Neo-angin Suhkruvaba contains the colouring agent E124 which may cause allergic reactions.
Нео- Ангин без сахара содержит краситель E 124, способный вызывать аллергические реакции.

Microwave oven may cause interference to your radio,
Микроволновая печь может спровоцировать помехи в работе вашего радио,

Using a different screw may cause water to leak.
Использование другого винта может привести к утечке воды.

Frequent changeover may cause corrosion of the auxiliary boiler.
Частое переключение может вызвать коррозию вспомогательного водонагревателя.

This may cause stain in your laundry.
Это может быть причиной загрязнения Вашего белья.

Incorrect application of securing measures may cause an accident.
Неправильное использование крепежных приспособлений может стать причиной серьезной аварии.

Excessive use of the medicine may cause diarrhoea or constipation.
При чрезмерном приеме препарата может возникнуть понос или запор.

Improper servicing may cause a serious hazard to the user.
Неправильно выполненный ремонт может создать серьезную угрозу для пользователя.

Magnesium may cause your metabolism to slow.
Магний может причинить вашему метаболизму замедляться.