CEBOTARI in Romanian translation

• cebotari

Examples of using Cebotari in English and their translations into Romanian

Sergiu Cebotari:"I was taken by force and warned….
Sergiu Cebotari:„Am fost luat cu forţa şi prevenit să nu….

Vladimir Cebotari: We must reduce pressure upon business environment.
Vladimir Cebotari: Vom reduce presiunea instituțiilor de forță asupra mediului de afaceri.

Svetlana Cebotari: Health system needs about 6,000 blood donations a month.
Svetlana Cebotari: Sistemul de Sănătate are nevoie lunar de circa 6000 de donări de sânge.

Sergiu Cebotari was going to supply extremely important evidence to the commission.
Sergiu Cebotari trebuia să-mi transmită pentru Comisie probe extrem de importante.

For some of them are issued some legal decisions" said Cebotari.
Faţă de unii din ei sunt emise şi anumite hotărâri judecătoreşti deja", a spus Cebotari.

Vladimir Cebotari: Speed of the justice reform depends on each of us.
Vladimir Cebotari: Viteza de reformare a justţiei depinde de fecare dintre noi.

The owner of the company, Vilen Cebotari, manually packaging the ready-to-consume snails.
Directorul companiei, Vilen Cebotari, împachetează manual gustările din melci, gata de consum.

Vladimir Cebotari: We want offenses committed by business entities to be corrected.
Vladimir Cebotari: Vrem ca infracțiunile comise de agenții economici să fie corectate.

Vladimir Cebotari: DPM did not use administrative resources to promote itself in electoral campaign.
FOTOREPORT CONTACT Vladimir Cebotari: PDM nu a folosit resursele administrative pentru a se promova în campania electorală.

Vladimir Cebotari: Justice Ministry has managed to eliminate the backlog in reforms implementation| PUBLIKA.
Vladimir Cebotari: Ministerul Justiţiei a reuşit să înlăture restanţele privind implementarea reformelor| PUBLIKA.

Sergiu Gâscă, and Vitalie Cebotari….
Sergiu Gâscă și Vitalie Cebotari….

Vladimir Cebotari: SIS should be managed by a person with a clear reform view.
Vladimir Cebotari: În fruntea SIS trebuie să vină o persoană cu viziune clară de reformare.

Vladimir Cebotari: DPM did not use administrative resources to promote itself in electoral campaign| PUBLIKA.
Vladimir Cebotari: PDM nu a folosit resursele administrative pentru a se promova în campania electorală| PUBLIKA.

However, in the income statement for 2012, Vladimir Cebotari did not list the firm.
Cu toate acestea, în declaraţia de avere pentru anul 2012 Vladimir Cebotari nu a indicat firma.

Vladimir Cebotari: We will persist in promoting PDM messages in the last 10 days.
Vladimir Cebotari: Vom fi şi mai insistenţi în promovarea mesajului PDM, în următoarele 10 zile(VIDEO).

Vladimir Cebotari: The regulation that made access to lawyers in Prison 13 difficult, was cancelled.
Social Vladimir Cebotari: A fost anulat regulamentul care făcea mai anevoios accesul avocaților în Penitenciarul 13.

Vladimir Cebotari, Justice Minister, came forth today with a congratulation message for Independence Day.
Ministrului Justiției, Vladimir Cebotari, a venit cu un mesaj de felicitare cu ocazia Zilei Independenței Republicii Moldova.

The paradox is that Sergiu Cebotari is accused of an act allegedly committed 11 years ago!
Paradoxul e că lui Sergiu Cebotari i se incriminează până şi fapte care ar fi fost comise cu 11 ani în urmă!

In the context, PDM vice-president Vladimir Cebotari came with a five-day report of the delegation in a briefing.
În context, vicepreşedintele PDM, Vladimir Cebotari a venit cu un bilanţ al celor cinci zile de caravană în cadrul unui briefing.

do more than DPM", said Vladimir Cebotari, vice-president of DPM.
a spus Vladimir Cebotari, vicepreşedintele Partidului Democrat din Moldova.