CEILING BEAMS in Romanian translation

• grinzile de tavan
• grinzile de plafon
• grinzi de tavan
• grinzi de plafon

Examples of using Ceiling beams in English and their translations into Romanian

When combining the color of a wenge with a brickwork or all kinds of ceiling beams, the interior begins to become more original.
Atunci când combinați culoarea venei cu o zidărie sau cu tot felul de grinzi de tavan, interiorul începe să devină mai original.

you can use the ceiling beams of dark wood.
puteți folosi grinzile de plafon din lemn de culoare închisă.

Should avoid any ceiling beams and ledges in the walls forming the"cutting" corners.
Trebuie să evite orice plafonul de grinzi şi margini în pereţi care formează"taiere" colţuri.

Modern designers, often ceiling beams are combined with brickwork on the walls- thus creating the appearance of an abandoned warehouse or factory.
Designerii moderni, de multe ori grinzi de tavan sunt combinate cu zidărie pe pereți- creând astfel aspectul unui depozit abandonat sau fabrica.

The use of a combination of linear luminaires with ceiling beams is an excellent way to mitigate the"corridor" effect in the bedroom
Utilizarea unei combinații de corpuri de iluminat liniare cu grinzi de tavan este o modalitate excelentă de a atenua efectul"coridorului" în dormitor

The doors, the floor, the ceiling beams in the colors of light wood fill the blue-green room with countryside comfort and warmth.
Ușile, podeaua, grinzile din tavan în culorile lemnei ușoare umple camera albastră-verde cu confortul și căldura rurală.

The LED spotlights, hidden in ceiling beams, provide intense
Spoturile LED, ascunse în grinzile din tavan, asigură un iluminat intens

They can be used to dissipate the negative energy created by, for example, ceiling beams.
Ele pot fi folosite pentru a disipa energia negativă creată de, de exemplu, tavan grinzi.

there are lines in the ceiling beams, in lamps, furniture
există linii în grinzi tavan, în lămpi, mobilier

If the interior is made in high-tech style, the ceiling beams can be made of real metal
Dacă interiorul este realizat în stil de înaltă tehnologie, grinzile de tavan pot fi făcute din metal real

various structural elements, such as ceiling beams, cabinets can be made in blue or brown tones.
cum ar fi grinzile de tavan, dulapurile pot fi făcute în tonuri albastre sau maro.

also the uncomfortable corners of the rooms and even the ceiling beams.
colțurile inconfortabile ale camerelor și chiar grinzile de tavan.

it is possible to hide various communications laid on the ceiling, in such ceiling beams in the house you can install lamps.
ascundă diverse comunicații așezate pe tavan, în astfel de grinzi de tavan în casă puteți instala lămpi.

Pillows and protruding symmetrically to the ceiling beam can not be completely removed.
Pernele și proeminența simetrică a fasciculului de tavan nu pot fi complet îndepărtate.

use parquet and laminate, but on the ceiling, beams are placed in a variety of shades(for a simpler version, use wooden boards).
utilizați parchet și laminat, dar pe tavan, grinzile sunt plasate într-o varietate de nuanțe(pentru o versiune mai simplă, utilizați plăci din lemn).

A ceiling beam can easily be called a highlight design,
Un fascicul de tavan poate fi ușor numit un proiect de evidențiere,

Decorative ceiling beams in the interior.
Grinzi decorative din tavan în interior.

Mauerlat mounted on ceiling beams overlap.
Mauerlat montate pe grinzi se suprapun.

This is the use of ceiling beams against whitewash.
Aceasta este utilizarea grinzilor de tavan împotriva murdăririi.

Couple ceiling beams ought to do it.
Grinzi cuplu ar trebui să o facă.