CEILING BEAMS in Hungarian translation

• mennyezeti gerendák
• mennyezet gerendák

Examples of using Ceiling beams in English and their translations into Hungarian

Inside, the exposed concrete walls and wooden ceiling beams are complemented by large grey stone tiles.
Belül a nyitott betonfalakat és a fa mennyezeti gerendákat nagy szürke kőlapok egészítik ki.

Ceiling beams in the house can be the same in color with wooden floors and furniture.
A mennyezeti gerendák a házban ugyanolyan színűek lehetnek, mint a fapadlók és a bútorok.

Having gathered together the ceiling beams, facing brick,
Miután összeszedték a mennyezeti gerendákat, szemben tégla,

If the interior is made in high-tech style, the ceiling beams can be made of real metal or decorative beams can be painted with paint, capable of creating a metallic effect.
Ha a belső tér csúcstechnológiájú, a mennyezeti gerendák lehetnek valódi fém vagy dekoratív gerendák lehet festeni a festék, amely képes létrehozni a fémes hatás.

Modern designers, often ceiling beams are combined with brickwork on the walls- thus creating the appearance of an abandoned warehouse or factory.
A modern tervezők, gyakran a mennyezeti gerendák a falak téglafalával vannak kombinálva, így létrehozva egy elhagyatott raktár vagy gyár megjelenését.

A wood stove and old ceiling beams give a warm domestic atmosphere to the kitchen
A fatüzelésű kályha és a régi mennyezeti gerendák ad egy meleg hazai légkört,

In this case, the ceiling beams, like all wooden structures in the house,
Ebben az esetben a mennyezeti gerendákat, mint a ház minden faházát,

It is desirable to leave the ceiling beams in a pristine state to emphasize the uniqueness of the situation.
Kívánatos, hogy a mennyezeti gerendákat érintetlen állapotban hagyják, hogy hangsúlyozzák a helyzet egyediségét.

Ceiling beams, moldings, supports,
A mennyezeti gerendák, díszlécek,

Ceiling beams can be massive if the room is made in country style or styles of historical classics.
Különösen fontosak a mennyezeti gerendák az etnikai stílusban díszített szobákban. A mennyezeti gerendák masszívak lehetnek, ha a szobát országstílusban vagy történelmi klasszikus stílusokban készítik.

Style first of all allocates a rectangular shape of the room with columns in the corners, which hold the ceiling beams.
A stílus elsősorban a szobának egy téglalap alakját osztja ki a sarokban lévő oszlopokkal, amelyek a mennyezeti gerendákat tartják.

you want to fit the ceiling beams into the design- create an imitation of the ceiling beams..
be akarja illeszteni a mennyezeti gerendákat a tervezésbe- hozzon létre egy utánzást a mennyezeti gerendák..

Original features including wooden ceiling beams can be found throughout much of the hotel,
Eredeti funkciók, többek között fa mennyezeti gerendák találhatók szerte sok a szálloda, a modern eszközök,

as the chimney wall will come into contact with wood ceiling beams, and other materials,
mint a kémény fala érintkezésbe kerül a fa mennyezeti gerendák, és egyéb anyagok,

maintaining the charm of the original design such as wooden ceiling beams.
fenntartja a varázsát az eredeti design, mint a fa mennyezeti gerendák.

such as exposed ceiling beams, original sanded doors
mint például a mennyezeti gerendák vannak kitéve, eredeti csiszolt ajtók

also the uncomfortable corners of the rooms and even the ceiling beams.
az ablakpárkányokat, hanem a szobák kellemetlen sarkát, sőt a mennyezeti gerendákat is.

We offer painting and whitewashing of walls, ceilings, beams and other structural elements in halls and at heights.
Falak, födémek, gerendák és más, a csarnokokban és magasan lévő építési elemek festését és mészfestését kivitelezzük.

Wooden walls and ceiling beams;
Fából készült falak és mennyezeti gerendák;

Mauerlat mounted on ceiling beams overlap.
Mauerlat szerelt mennyezeti gerendák átfedés.