BEAMS in Hungarian translation

• gerendák
• sugarak
• beams
• nyalábok
• sugárnyalábot
• fénysugarakat
• gerendákat
• gerenda
• gerendát
• sugarakat
• sugarai
• sugarait
• nyalábot
• sugárnyaláb

Examples of using Beams in English and their translations into Hungarian

We dry a layer under lamp beams.
Szárítsa le a réteget a lámpa sugarai alatt.

Server Status- Beams Hosting.
Szerverek állapota- Beams Hosting.

As I see the beams of sunlight breaking forth from the clouds,
Ahogy látom a nap sugarait előtörni a felhőkből,

Heat or long stay under beams of the scorching sun;
Hő vagy hosszú tartózkodás a forró nap sugarai alatt;

According to the budget, natural wood or false beams are used.
A költségvetés szerint természetes fát vagy hamis gerendát használnak.

Vector-potential A is then able to influence the electron beams.
A vortex húzó ereje(azaz vektor potenciál A) ekkor képes befolyásolni az elektron sugarakat.

Nice try, Beams.
Próbáld újra, Beams!

The probability of detection can be improved by using two or more beams.
Két vagy több sugárnyaláb használatával jelentősen növelhető a detektálás valószínűsége.

The reflector will capture the beams of the Dark Crystal.
A prizma összegyűjti a Sötét Kristály sugarait.

Ripping all the beams out of the ceiling.
Kiszedjük az összes gerendát a mennyezetből.

Are those sharks got laser beams attached to their head?
Azoknak a cápáknak lézer sugárnyaláb van a fejükhöz erősítve?

On March 30, 2010, the first planned collisions took place between two 3.5 TeV beams.
Március harmincadikán az első tervezett ütközés két 3,5 TeV energiájú sugárnyaláb között történt.

Golden beams burst through the cold mist,
Arany fénysugarak törnek át a hideg ködön

Beams symbolize fire;
Sugár jelképezi tűz;

The dog crosses only the beams of the lower detector- the event is ignored.
A kutya csak az alsó detektor gerendáját keresztezi- az esemény figyelmen kívül marad.

So let's shoot some particle beams through this thing and get a few readings.
Na lőjjünk egy pár részecskevizsgáló sugarat ebbe a dologba, és végezzünk pár mérést.

Variants with hollow beams are also allowed,
Üreges gerendákkal rendelkező változatok

If you have strong beams, you can install different hardware on them.
Mi használható a gerendákra Ha erős gerendákkal rendelkezik, akkor különböző hardvereket telepíthet rájuk.

windows and beams were carried away.
ablakait, gerendáit elhordták.

What does it mean to“sell the beams of his house” in the spiritual sense?
Mit jelent az, hogy“A személynek el kell adnia a háza gerendáit” spirituális értelemben?