BEAMS in Slovak translation

• trámy
• nosníky
• lúče
• zväzky
• brvná
• luce
• hranoly
• hradami
• nosníkov
• trámov
• lúčov
• trámami
• nosníkoch
• nosníkmi
• lúčmi
• zväzkov
• lúčom
• trámoch

Examples of using Beams in English and their translations into Slovak

Concentrated beams for high height places
Koncentrované svetlo do priestorov s vysokou výškou

Beams also symbolise that you are under pressure all the time.
Tyče tiež symbolizujú, že ste pod tlakom po celú dobu.

Beams between each other must be securely fastened.
Priečky medzi sebou musia byť bezpečne upevnené.

(Beams may be automatically modified.).
(Trámce môžu byť automaticky upravované).

Beams are a characteristic feature of such styles as country, provance, loft.
Tyče sú charakteristickou črtou takýchto štýlov, ako je krajina, komfort, podkrovie.

Bi-xenon headlamps for low beams and high beams.
Bixenónové svetlomety pre stretávacie svetlo a diaľkové svetlo.

Swing hanger for the flat and round beams with the removable shackle.
Vešiak hojdačky Vešiak hojdačky na ploché a okrúhle priečky so snímateľnou karabínkou.

Swing hanger for the flat and round beams with the shackle.
Vešiak hojdačky na ploché a okrúhle priečky so strmeňom.

Swing hanger with the clip hook for the round beams.
Vešiak hojdačky s karabínkou na okrúhle priečky.

Production of steel frames and light beams in Poland.
Výroba oceľových rámov a ľahkých profilov v Poľsku.

Large-area formwork Top 50Lad­der sys­tem XSGuard railsHeavy-du­ty sup­port­ing sys­tem SL-1Load-bearing tow­er Staxo 100Form ties/Sus­pen­sion conesFormwork beams.
Nosníkové debnenie Top 50Výstupový systém XSOchranné zábradliePodperný systém SL-1Podperný systém Staxo 100Debniace kotvy/závesné kónusyDrevené debniace nosníky.

Laser products that emit visible laser beams and are safe for short time exposure only for the naked(unaided) eye.
Laserové zariadenia, ktoré vyžarujú viditeľné laserové zväzky, a sú bezpečné pre krátkodobé ožiarenia iba pre oči bez optických pomôcok(ďalekohľad).

blocking beams, battens and wedges to the front,
blokovacie brvná, dosky a kliny vpredu,

Photoepilation is a method of laser action, in which beams of a wide spectrum of waves are used- from 400 to 1200 nm.
Fotoepilácia je metóda laserového pôsobenia, pri ktorej sa používajú zväzky širokého spektra vĺn- od 400 do 1200 nm.

When conformal radiation therapy(CRT) radiation beams are adjusted to the shape and form of the affected organ.
Ked ŠÚ konformný Rádioterapia(CRT) Luce žiarenia sa upraví na Tváre Formy postihnutého orgánu.

Or when you have a job walking around six inch beams 200 feet up in the air.
Alebo keď máte prácu pešo asi šesť palcov brvná 200 stôp v air. Yeah, povedal by som, že by sa niektoré vážne se….

that feed the LHC with protons will be renewed to produce more intense beams.
dodávajúcich protóny do LHC, budú obnovené s cieľom dosiahnuť intenzívnejšie zväzky.

It may be necessary to use two beams or wedges if the outer sides of the front
Môže byť potrebné použiť dva hranoly alebo kliny, ak vonkajšie strany predných

Spot beams of radiation are used for certain types of tumor- eye orbit and tumors of the skull base.
Bodové Luce žiarenia, sa používaj pre Určite Typy nádoru- orbity Oka na nádorové lebky.

This is contrast to for example LEP where both beams travels in the same beam pipe.
Je to naopak ako v prípade LEP, kde obidva zväzky putovali v jednej trubici.