CIABATTA in Romanian translation

• ciabatta

Examples of using Ciabatta in English and their translations into Romanian

Save in the cookbook ingredients For 2 breads 60 g walnut kernels 20 g of fresh yeast 0.5 packet ciabatta bread baking mix, 500 g 1 Tl dried
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 paine 60 g boabe de nuc 20 g drojdie proaspătă 0, 5 pachet amestec de coacere cu pâine ciabatta, 500 g 1 Tl oregano uscat făină timp Timp de lucru:

Pissaladière 2019 Save in the cookbook ingredients 500 g of ready-mix for Ciabatta 20 g of fresh yeast 200 g white onions 2 red peppers(à 250 g)
Pissaladière 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente 500 g de amestec gata pentru Ciabatta 20 g drojdie proaspătă 200 g ceapă albă 2 ardei roșii(la 250 g) 12 fileuri de hamsie(în ulei)

Roast beef on ciabatta!
Friptură de vită cu ciabatta!

Words like ciabatta were unknown some years back.
Cuvinte cum ar fi"ciabatta" erau necunoscute acum câţiva ani.

Comments on: Small ciabatta bread.
Comentarii la: Mici întâmplări din trafic.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 ciabatta(450 g) 6 tbsp olive oil 3 apples(à 200 g)
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 ciabatta(450 g) 6 linguri de ulei de măsline 3 mere(la 200 g) 200 g ceapă roșie

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 1 ripe avocado 1 tbsp lemon juice 1 clove of garlic 200 g ricotta salt pepper 3 slender spring onions 3 tbsp olive oil 6 slices of ciabatta noble sweet paprika powder Time Working time: 15 min.
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 6 porții 1 avocado copt 1 lingură suc de lămâie 1 cui de usturoi 200 g ricotta sare piper 3 cepe subțire de primăvară 3 linguri de ulei de măsline 6 felii de ciabatta pulbere dulce de ardei dulce timp Timp de lucru: 15 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 ciabatta(to bake) 4 El Ajvar(paprika)
Ciabatta Crunchy 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 ciabatta(pentru a coace) 4 El Ajvar(paprika) 100 g șuncă

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 small mango 1 small avocado 1.5 tablespoons of lemon juice 2 spring onions salt pepper 1 small wholegrain ciabatta(200 g)
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 mango mic 1 avocado mic 1, 5 linguri de suc de lămâie 2 cepe de primăvară sare piper 1 mic ciabatta integrală(200 g) 2 tl crema de brânză redusă în grăsimi(5%) 100 g cozi

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 300 g mixed salads 50 g of ciabatta 1 tbsp olive oil 1 tbsp butter 1 lemon,(untreated)
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 300 g salate mixte 50 g de ciabatta 1 lingură ulei de măsline 1 lingură de unt 1 lămâie,(netratată) 4 linguri de suc de lămâie 2 Tl

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 1 green pepper 1 red pepper 3 onions 1 clove of garlic 1 dried chili pepper 300 g pig fat 1 tbsp oil salt pepper 1 tin of pizza tomato(425 g EW) 1 ciabatta 2 tbsp olive oil Time Working time: 25 min.
Pâine cu cârnați fierbinți 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 1 ardei verde 1 ardei roșu 3 cepe 1 cui de usturoi 1 ardei iute uscat 300 g grăsime de porc 1 lingură ulei sare piper 1 conservă de roșii pizza(425 g EW) 1 ciabatta 2 linguriți ulei de măsline timp Timp de lucru: 25 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 1 red onion,(50 g) 1 stick of celery 1 carrot 3 yellow peppers 120 g of potatoes 10 tbsp olive oil 1.2 l of veal stock 150 ml of milk 1 bay leaf 1 slice of ciabatta salt 30 g of Parmesan Time Working time: 90 min.
Supă de piper trecută 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 1 ceapă roșie,(50 g) 1 băț de țelină 1 morcov 3 ardei galbeni 120 g cartofi 10 linguri de ulei de măsline 1, 2 l stoc de vițel 150 ml lapte 1 frunză de dafin 1 felie de ciabatta sare 30 g parmezan timp Timp de lucru: 90 min.

4 balls mozzarella 2 ciabatta(to bake) 3 tbsp olive oil Salt pepper 2 bunch of basil 0.
brun 750 g roșii(cu gust, fără semi-maturitate) 4 bile mozzarella 2 ciabatta(pentru a coace) 3 linguri de ulei de măsline Sare, piper 2 buchet de busuioc 0.

Save in the cookbook ingredients For 6 servings 20 g pine nuts 120 g of ciabatta 2 cloves of garlic 500 g wax beans salt 700 g of tomatoes pepper 1 tbsp white wine vinegar 10 tbsp olive oil 4 El Aceto balsamico sugar 20 sage leaves Oil for baking 50 g Scamorza or Provolone Time Working time: 45 min.
Salată de roșii cu fasole de ceară 2019 Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 6 porții 20 g de nuci de pin 120 g de ciabatta 2 căței de usturoi 500 g boabe de ceară sare 700 g roșii piper 1 lingură de oțet de vin alb 10 linguri de ulei de măsline 4 El Aceto balsamico zahăr 20 frunze de salvie Ulei pentru coacere 50 g Scamorza sau Provolone timp Timp de lucru: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 175 g radicchio 150 g chicory 100 g frisé salad 150 g of seedless green grapes 8 slices of baguette or ciabatta 80 g of Gorgonzola 8 walnut kernels 2 raspberry vinegar(or red wine vinegar)
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 2 porții 175 g radicchio 150 g cicoare 100 g salată frisată 150 g struguri verzi fără semințe 8 felii de baguette sau ciabatta 80 g de Gorgonzola 8 boabe de nuc 2 oțet de zmeură(sau oțet de vin roșu) 5 linguri de ulei de nucă 1 Tl muștar sare piper 1 vârf de

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 175 g of ciabatta 1 El rosmarine needles 2 cloves of garlic coarse sea salt 140 ml of olive oil 1 untreated lemon 1 bunch of basil(big bunch)
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 4 porții 175 g de ciabatta 1 ace de rosmarine 2 căței de usturoi sare de mare grosieră 140 ml ulei de măsline 1 lămâie netratată 1 buchet de busuioc(buchet mare) Rachetă de 150 g 1 tulpină savuroasă piper 500 g sparanghel

1 tbsp lemon juice a few drops of balsamic vinegar lemon salt pepper 4 slices of country bread or ciabatta in slightly thicker slices 4 scallops,
roșii(cântărit fără piele și semințe) 1 lingură suc de lămâie câteva picături de oțet balsamic sare de lămâie piper 4 felii de pâine de țară sau ciabatta în felii puțin mai groase 4 scoici,

1 tbsp butter lard 4 slices of ciabatta Time Working time: 35 min.
alb mic(400 g) 1 linguriță untură de unt 4 felii de ciabatta timp Timp de lucru: 35 min.

Ml dry wormwood(eg Noilly Prat) salt 30 g of carrots 50 g of celery 30 g black olives with stone 2 leaves of white gelatin 3 tbsp olive oil 2 tbsp white wine vinegar 2 tablespoons of lemon juice pepper Crostini 200 g of vine tomatoes 8 large basil leaves 6 tbsp olive oil 2 tbsp white wine vinegar salt pepper sugar 8 slices of ciabatta 1 untreated lemon(in columns) Time Working time: 120 min.
Noilly Prat sare 30 g morcovi 50 g de țelină 30 g măsline negre cu piatră 2 frunze de gelatină albă 3 linguri de ulei de măsline 2 linguri de oțet de vin alb 2 linguri de suc de lămâie piper Crostini 200 g roșii de viță de vie 8 frunze mari de busuioc 6 linguri de ulei de măsline 2 linguri de oțet de vin alb sare piper zahăr 8 felii de ciabatta 1 lămâie netratată(în coloane) timp Timp de lucru: 120 min. valoarea nutritivă 500 d.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 4 tubers of garlic 10 tbsp olive oil 4 sprigs of rosemary coarse sea salt black pepper 1 ciabatta Time Working time:
Salvați în cartea de bucate ingrediente Pentru 8 porții 4 tuberculi de usturoi 10 linguri de ulei de măsline 4 pui de rozmarin sare de mare grosieră ardei negru 1 ciabatta timp Timp de lucru: 10 minute plus timp