COGNITIVE BEHAVIORAL in Romanian translation

• cognitiv comportamentală
• cognitiv comportamentala
• cognitiv-comportamentală
• cognitivă comportamentală
• cognitiv comportamentale

Examples of using Cognitive behavioral in English and their translations into Romanian

Another method, cognitive behavioral therapy, has become a widespread treatment for clinical depression.[4].
O altă metodă, terapia cognitiv-comportamentală, a devenit un tratament pe scară largă pentru depresia clinică.[1].

A psychiatrist recommended to start a cognitive behavioral therapy, which last aprox.12 sessions.
Mi-a fost recomandat de medicul psihiatru să încep o terapie cognitiv-comportamentală care în principiu durează 12 şedinţe.

the only psychological therapy with proven effect, and can be likened to a simpler form of cognitive behavioral therapy.
este începând cu 2015 singura terapie psihologică cu efect demonstrat și poate fi asemuită unei forme mai simple de terapie cognitiv-comportamentală.

In young adults who have recently thought about suicide, cognitive behavioral therapy appears to improve outcomes.
În cazul tinerilor adulți cu antecedente recente de suicid, terapia cognitiv-comportamentală pare să aibă rezultate pozitive.

yoga, or strategies that can be taught, like cognitive behavioral therapy.
strategii ce pot fi învățate, ca terapia cognitiv-comportamentală.

Some of you already know that I'm a cognitive behavioral therapist, and so I have been asked tonight to speak about how to prevent bullying in schools.
Unii dintre dv. ştiu deja că sunt terapeut cognitiv-comportamental şi am fost rugată să vorbesc azi despre prevenirea intimidării în şcoli.

By using cognitive behavioral techniques, we can overcome our natural tendency toward doom and gloom.
Prin utilizarea tehnicilor cognitive comportamentale, putem depăși tendința noastră naturală spre osândă și întristare.

But, uh, I do specialize in cognitive behavioral therapy, which can produce results quicker than traditional therapies.
Dar sunt specializată în terapie comportamentală cognitivă(TCC), care poate produce rezultate mai repede decât terapiile tradiţionale.

Cognitive behavioral therapy(CBT) has been found to be effective in patients with idiopathic tinnitus where no cause for the condition is detected.
Cognitive comportamentale therapy(CBT) a fost dovedit a fi eficace la pacienţii cu Tinitus idiopatică în cazul în care se detectează nici o cauza pentru condiţie.

preferably to Cognitive behavioral therapy.
de preferință la Terapia comportamentală cognitivă.

I have a flaw in my conflict style according to my ex-wife's cognitive behavioral therapist.
Am un defect în stilul meu de conflict, potrivit terapeutului cognitiv-comportamental al fostei soţii.

This is despite the fact that obsessive-compulsive disorders can be treated well with cognitive behavioral therapy.
Acest lucru este în ciuda faptului că tulburările obsesiv-compulsive pot fi tratate bine cu terapia comportamentală cognitivă.

While psychodynamic therapy tends to explore the underlying roots of anxiety, cognitive behavioral therapy has also been shown to be a successful treatment for anxiety by altering irrational thoughts and unwanted behaviors.
În timp ce terapia psihodinamică tinde să exploreze originile de bază ale anxietății, terapia cognitiv comportamentală s-a dovedit a fi un tratament de succes pentru anxietate prin schimbarea gândurilor iraționale și a comportamentelor nedorite.

all of that rooted in cognitive behavioral therapy; empower them with the skills to provide behavior activation,
toate acestea înrădăcinate în terapia cognitiv comportamentală. Le-am dezvolta abilitățile de a oferi activare comportamentală,

Cognitive behavioral therapy techniques aim at modifying distortions and cognitive deficiencies that influence behavior by using a number
Tehnicile terapiei cognitiv comportamentale au ca scop modificatrea distorsiunilor si deficientelor cognitive ce influenteza comportamentul,

For example, teenagers who receive therapy that helps them change the thinking that leads to their maladaptive behavior(cognitive behavioral therapy) has been found to significantly decrease the incidence of repeat antisocial behaviors.
De exemplu, adolescentii care primesc terapie pe care îi ajută să schimbe gândire care duce la comportamentul lor maladaptative(Terapia cognitiv-comportamentale) a fost găsit pentru a reduce semnificativ incidenţa a repeta comportamente antisociale.

Cognitive behavioral therapy, or CBT, is a short-term therapy technique
Terapia CBT(Cognitive Behavioral Therapy) este o terapie de scurtă durată,

these treatments include exercise, cognitive behavioral therapy, relaxation therapy,
aceste tratamente includ exercițiile fizice, terapia cognitiv comportamentală, terapia de relaxare,

increase desirable behaviors; cognitive behavioral therapy, which helps people identify
pentru a spori comportamentele dezirabile; terapia cognitiv-comportamentală, care îi ajută pe oameni să identifice

Assimilation of intervention techniques for cognitive, behavioral and biological dysfunctions;
Asimilarea tehnicilor de intervenţie pentru disfuncţionalităţile la nivel cognitiv, comportamental şi biologic;