COLLECTED ONLY in Romanian translation

• colectate numai
• colectate doar
• a strâns doar

Examples of using Collected only in English and their translations into Romanian

Collected only for valid purposes that we have clearly explained to you and not used in
Să fie colectate numai în scopuri bine întemeiate pe care vi le-am explicat în mod clar

given that the state has collected only 72 million a 15% stake.
avand in vedere ca statul a incasat doar 72 milioane euro pe cele 15% din actiuni.

Personal data collected on the use of cookies can be collected only to facilitate consumer use.
Datele personale colectate prin utilizarea Cookie-urilor pot fi colectate doar pentru a facilita anumite functionalitati pentru utilizator.

the data will be collected only with your consent.
datele sunt colectate exclusiv cu consimțământul dumneavoastră.

The paintings Ruth and I had collected only served as a reminder of what I had lost.
Picturile pe care Ruth şi cu cu mine le-am adunat, doar îmi aduceau aminte ce am pierdut.

Tax is 3% of room rates and collected only for the first night.
Taxa hoteliera este de 3% din tariful de cazare si se incaseaza doar pentru prima noapte.

where a lot of space and collected only needed to work things out.
în cazul în care o mulţime de spaţiu şi colectate numai necesare pentru a lucra lucrurile.

Personal data collected through the use of cookies can be collected only to facilitate certain functionality for user and are encrypted in a way that makes it impossible for unauthorized persons.
Datele personale colectate prin utilizarea Cookie-urilor pot fi colectate doar pentru a facilita anumite functionalitati pentru utilizator si sunt criptate intr-un mod care face imposibil accesul persoanelor neautorizate la ele.

In the first half of the 2011- 12 season, Kramarić's status in the club did not change, as he collected only three appearances before the winter break,
În prima jumătate a sezonului 2011-2012, statutul lui Kramarić la club nu sa schimbat, deoarece el a strâns doar trei meciuri înainte de pauza de iarnă,

here are collected only those wallpaper for the kitchen that make the room truly magnificent!
aici sunt colectate doar tapeturile pentru bucătărie care fac camera cu adevărat magnifică. Vizionarea plăcută!

Personal data is collected only for the One Tool SRL
Datele personale sunt culese numai pentru nevoile One Tool SRL

Accreditation badges can be collected only at the Palace of Parliament- the Accreditation Center of the Palace of Parliament- the Accreditation Center of the Romanian Presidency at the EU Council,
Ecusoanele de presă pot fi ridicate doar de la Palatul Parlamentului- Centrul de acreditare al Președinției României a Consiliului UE care se află la intrarea S2(București,

experience around the world, we gathered and collected only the best and now we are committed to bring the message across.
noi am adunat si colectionat doar ce este mai bun, iar acum suntem dedicati sa aducem mesajul si mai departe.

which will be collected only if the User has activated the relevant setting on their device,
acestea fiind colectate doar dacă Utilizatorul a activat setarea relevantă pe dispozitivul său,

In the first half of the 2011- 12 season, Kramarić's status in the club did not change, as he collected only three appearances before the winter break,
În prima jumătate a sezonului 2011-2012, statutul lui Kramarić la club nu sa schimbat, deoarece el a strâns doar trei meciuri înainte de pauza de iarnă,

We will disclose personal data we have collected only when legally required to do so; at the request of governmental authorities conducting an investigation;
Vom divulga datele cu caracter personal pe care le- am colectat doar în cazul în care suntem obligați din punct de vedere legal să facem acest lucru, la solicitarea autorităților

We will disclose personal data we have collected only when legally required to do so at the request of governmental authorities conducting an investigation;
Vom divulga datele cu caracter personal pe care le- am colectat doar în cazul în care suntem obligați din punct de vedere legal să facem acest lucru, la solicitarea autorităților

Likewise, we will collect only what is necessary to fulfill our goals.
De asemenea, nu vom colecta decât ceea ce este necesar îndeplinirii scopurilor noastre.

We collect only the personal information you choose to provide us.
Noi colectăm doar informațiile pe care le alegi u.

Collect only flowers and leaves.
Colectați numai flori și frunze.