COMBINATION WITH IPILIMUMAB in Romanian translation

• asociere cu ipilimumab

Examples of using Combination with ipilimumab in English and their translations into Romanian

Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for severe(Grade 3)
Tratamentul cu nivolumab sau cu nivolumab în asociere cu ipilimumab trebuie oprit definitiv în cazul insuficienței suprarenale severe(grad 3)

For symptomatic hyperthyroidism, nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should be withheld and antithyroid medication should be initiated as needed.
În cazul hipertiroidismului simptomatic, trebuie întreruptă temporar administrarea nivolumab sau a nivolumab în asociere cu ipilimumab şi trebuie iniţiat tratamentul cu medicație antitiroidiană, după cum este necesar.

For symptomatic hypothyroidism, nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should be withheld, and thyroid hormone replacement should be initiated as needed.
În cazul hipotiroidismului simptomatic, trebuie întreruptă temporar administrarea nivolumab sau a nivolumab în asociere cu ipilimumab şi trebuie iniţiată terapia de substituţie cu hormon tiroidian, după cum este necesar.

of the adverse reaction, nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should be withheld and corticosteroids administered.
trebuie întreruptă temporar administrarea nivolumab sau a nivolumab în asociere cu ipilimumab şi administrată corticoterapie.

Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should not be resumed while the patient is receiving immunosuppressive doses of corticosteroids or other immunosuppressive therapy.
Tratamentul cu nivolumab sau cu nivolumab administrat în asociere cu ipilimumab nu trebuie reluat pe durata utilizării imunosupresiei cu corticosteroizi sau cu alte medicamente imunosupresoare.

For symptomatic Grade 2 or 3 hypophysitis, nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should be withheld,
În cazul hipofizitei simptomatice de grad 2 sau 3, trebuie întreruptă temporar administrarea nivolumab sau a nivolumab în asociere cu ipilimumab şi trebuie iniţiată,

For symptomatic Grade 2 adrenal insufficiency, nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should be withheld, and physiologic corticosteroid replacement
În cazul insuficienţei suprarenale simptomatice de grad 2, trebuie întreruptă temporar administrarea nivolumab sau a nivolumab în asociere cu ipilimumab şi trebuie iniţiată corticoterapia de substituţie fiziologică,

Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for any severe immune-related adverse reaction that recurs and for any life-threatening immune-related adverse reaction.
Tratamentul cu nivolumab sau cu nivolumab administrat în asociere cu ipilimumab trebuie oprit definitiv în cazul reapariţiei oricărei reacţii adverse severe mediată imun cât şi în cazul unei reacţii adverse mediată imun ce pune viaţa în pericol.

In patients treated with nivolumab in combination with ipilimumab, the incidence of hypersensitivity/infusion reactions was 3.8%(17/448); all were Grade 1
La pacienţii trataţi cu nivolumab în asociere cu ipilimumab, incidenţa reacțiilor de hipersensibilitate/legate de administrarea perfuziei a fost de 3,8%(17/448);

life-threatening infusion reaction, the nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab infusion must be discontinued and appropriate medical therapy administered.
trebuie oprită perfuzia cu nivolumab sau cu nivolumab în asociere cu ipilimumab și administrat tratamentul medical adecvat.

A total of 945 patients were randomised to receive nivolumab in combination with ipilimumab(n= 314),
În total, 945 pacienţi au fost randomizaţi pentru a li se administra nivolumab în asociere cu ipilimumab(n= 314), nivolumab în monoterapie(n= 316)

nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should be withheld
administrarea nivolumab sau a nivolumab în asociere cu ipilimumab trebuie întreruptă temporar

for patients treated with nivolumab in combination with ipilimumab(n=448) are presented in Table 2.
cu nivolumab în monoterapie(n=1728) şi pentru pacienții tratați cu nivolumab în asociere cu ipilimumab(n=448) sunt prezentate în Tabelul 2.

Among the patients treated with nivolumab in combination with ipilimumab in CA209067, 151/313(48%)
În rândul pacienţilor trataţi cu nivolumab în asociere cu ipilimumab în studiul CA209067,

Across clinical trials of nivolumab in combination with ipilimumab, the following additional clinically significant, immune-related adverse reactions were reported in less than 1% of patients: gastritis, sarcoidosis, and duodenitis.
În studiile clinice efectuate cu nivolumab în asociere cu ipilimumab, la mai puţin de 1% dintre pacienţi au fost raportate adițional următoarele reacţii adverse mediate imun semnificative din punct de vedere clinic: gastrită, sarcoidoză şi duodenită.

When OPDIVO is given in combination with ipilimumab the recommended dose of OPDIVO is 1 mg of nivolumab per kilogram of your body weight for the first 4 doses(combination phase).
Atunci când OPDIVO este administrat în asociere cu ipilimumab doza recomandată de OPDIVO este de 1 mg de nivolumab pe kilogram de greutate corporală pentru primele 4 doze(faza de utilizare în asociere)..

either as a monotherapy or in combination with ipilimumab, should be continued as long as clinical benefit is observed
sub formă de monoterapie fie în asociere cu ipilimumab, trebuie continuat atât timp cât se observă beneficii clinice

When OPDIVO is given in combination with ipilimumab, you will be given an infusion over a period of 60 minutes,
Atunci când OPDIVO este administrat în asociere cu ipilimumab, veţi primi o perfuzie cu durata de 60 de minute, la fiecare 3 săptămâni pentru

nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued,
tratamentul cu nivolumab sau cu nivolumab în asociere cu ipilimumab trebuie oprit definitiv

nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued,
cu nivolumab administrat în asociere cu ipilimumab trebuie oprit definitiv