CONTROLLED TEMPERATURE in Romanian translation

• temperatură controlată
• temperatura controlata
• temperatura controlată

Examples of using Controlled temperature in English and their translations into Romanian

The cold maceration of grapes takes between 5 and 8 days at a controlled temperature of 16° C.
Macerarea la rece a boabelor de struguri durează între 5 și 8 zile, la temperatura controlată de 16 °C.

Vinification: The must obtained from gentle pressing is fermented in steel vats at a controlled temperature.
Vinificare: mustul, obţinut printr-o presare uşoară, este lăsat la fermentat în cuve din oţel la temperatură controlată.

Chardonnay, this wine was obtained through maceration-fermentation at controlled temperature, followed by a 6 months maturation in French oak barrels.
Chardonnay, acest vin a fost obtinut prin macerare-fermentare la temperatura controlata, urmata de maturare in butoaie din stejar frantuzesc, timp de 6 luni.

Ten days in stainless steel tanks of 15000 ltr at controlled temperature(maximum 28ºC).
Zece zile în rezervoare din oțel inoxidabil cu 15000 ltr la temperatură controlată(maximum 28ºC).

Fermented in controlled temperature, the wine displays a ruby red color
Fermentat la temperatura controlata, vinul de o culoare rosu rubinie,

on pallets, at controlled temperature.
pe paleți, la temperatură controlată.

Lancetti Transport specializes in international road transport of goods requiring controlled temperature and general merchandise.
Lancetti Transport este specializat in transport international rutier de bunuri ce necesita temperatura controlata si marfuri generale.

Because each strand of hair is curled evenly at the controlled temperature, the result is perfect each time.
Deoarece fiecare şuviţă de păr este ondulată uniform la temperatură controlată, rezultatul este perfect de fiecare dată.

Road freight transport for perishable goods with refrigerated trucks with controlled temperature(refrigeration or freezing).
Transporturi auto rutiere de marfuri perisabile cu camioane frigorifice cu temperatura controlata(refrigerare sau congelare).

Vinification: Must obtained from gentle pressing is fermented in steel vats at a controlled temperature.
Vinificare: mustul, obţinut printr-o presare uşoară, este lăsat să fermenteze în cuve de oţel la temperatură controlată.

The final product is stored in boxes in cold rooms at -18 º C, with controlled temperature.
Produsul final este depozitat în cutii in camerele frigorifice la -18 ° C, cu temperatura controlata.

We deliver your cargoes under controlled temperature regime to every point of Bulgaria at your chosen time.
La temperatură controlată pe întreg teritoriul Bulgariei la momentul ales de Dvs.

Fermentation takes place in stainless steel vessels at a controlled temperature of 14° С- 16° С
Fermentarea se petrece în vase din inox la temperatură controlată de 14°С- 16°С și menținerea pe strat fin de

WINEMAKING: Fermentation and maceration in stainless steel tanks at controlled temperature of 28th C for 15-20 days.
VINIFICATIE: Fermentarea şi macerare în rezervoare din oţel inoxidabil la temperatura controlata de 28 C pentru 15-20 de zile.

Fermentation takes place in stainless steel vessels at a controlled temperature of 14° C and the Sur Lie method is applied.
Fermentarea se petrece în vase din inox la temperatură controlată de 14°C și aplicarea metodei Sur Lie.

macerated with the pasta separately, at a controlled temperature of 24ºc, using this process,
macerate cu pastele separat, la o temperatură controlată de 24 ° c,

Fermentation is carried out in stainless steel vessels at a controlled temperature of 14° C and application of the sur- le method.
Fermentarea se petrece în vase din inox la temperatură controlată de 14°C și aplicarea metodei sur- lie.

generating a controlled temperature of up to 45 degrees Celsius, leading to fast and safe results.
generand o temperatura controlata de pana la 45 de grade Celsius optima pentru rezultate rapide si sigure.

Fermentation takes place in stainless steel vessels at a controlled temperature of 14° C- 16° C.
Fermentarea se petrece în vase din inox la temperatură controlată de 14°C- 16°C.

Its fermentation takes place in tanks of stainless steel at a controlled temperature, with aging in French oak barrels
Sale de fermentare are loc in tancuri din inox la o temperatura controlata, cu îmbătrânire în butoaie de stejar francez