CRIMINAL RECORD in Romanian translation

• cazier
• cazier judiciar
• dosar penal
• antecedente penale
• dosar criminal
• înregistrarea penală
• cazierul
• cazierul judiciar
• cazierele judiciare
• dosarul penal
• cazierului judiciar

Examples of using Criminal record in English and their translations into Romanian

She doesn't have a criminal record.
Nu are cazier.

The shooter probably won't have a criminal record.
Tragatorul se poate sa nu aiba dosar criminal.

Criminal record as long as a bedsheet.
Cazierul e lung cât un cearceaf.

(i) they must not have relevant offenses in their criminal record.
(i) să nu aibă înscrise în cazierul judiciar infracțiuni care au un raport cu activitatea respectivă;

They don't deserve a criminal record for making noise.
Nu merită dosar penal pentru că fac zgomot.

lives in Westchester County, clean criminal record.
locuieºte în judeþul Westchester, cazier judiciar curat.

He's got no criminal record.
N-are antecedente penale.

Unfortunately, he doesn't have a criminal record.
Din nefericire, nu are cazier.

Did he also tell you that he has a mistress with a criminal record?
Va spus că are o amantă cu dosar criminal?

Take a look at your criminal record and find out!
Uită-te la cazierul tău și află!

There is other information entered in the criminal record of the person concerned;
Există alte informații înscrise în cazierul judiciar al persoanei în cauză;

Exchanges between the Member States of information extracted from the criminal record.
Schimbul de informaţii extrase din cazierele judiciare între statele membre.

He didn't have a criminal record, he worked at the campus library,
Nu avea dosar penal, lucra la bibliotecă,

Have no criminal record.
Să nu aibă cazier judiciar.

The cable company employee had no criminal record.
Angajatul companiei de cablu nu are cazier.

He doesn't have a criminal record.
Nu are antecedente penale.

No criminal record. It's possible.
Nu are dosar criminal.

Criminal record and passport: features of obtaining a document.
Dosarul penal și pașaportul: trăsăturile obținerii unui document.

Your brother's criminal record erased.
Cazierul fratelui tău şters.

It will be impossible to clean Vishal's criminal record after that.
Acesta va fi imposibil pentru a curăța cazierul judiciar Vishal după care.