RECORD in Romanian translation

• record
• înregistrare
• cazier
• inregistrare
• inregistreaza
• dosarul
• discul
• albumul
• registrul
• o evidență
• antecedente
• o evidenţă
• palmaresul

Examples of using Record in English and their translations into Romanian

The record, man, it's smashed.
Albumul, omule, l-am spart.

For the record, I'm against this.
Pentru înregistrare, sunt împotrivă la asta.

Not a man with your record, not a man--.
Nu un om cu dosarul tău, nu un om.

The record might have been scratched in the scuffle.
Discul s-ar fi putut zgiria in incaierare.

A new family record.
Un nou record de familie.

Grafton had a record for drug trafficking.
Grafton are cazier pentru trafic de droguri.

Passenger Name Record(PNR)(motions for resolutions tabled): see Minutes.
Registrul cu numele pasagerilor(PNR)(propuneri de rezoluţie depuse): consultaţi procesul-verbal.

We do not have a record of the sanctions applied for violation of the law.
Nu avem o evidență a sancțiunilor aplicate pentru încălcarea legii.

I listened to Camille's record.
Am ascultat albumul lui Camille.

For the record, this was not my goal.
Pentru inregistrare, acest lucru nu a fost scopul meu.

Found no record of her parents there.
N-am găsit nicio înregistrare a părinţilor ei acolo.

Your record at Miskatonic University was brilliant.
Dosarul tău de la Universitatea Miskatonic a fost genial.

Ever Hear That Record, She's Out Of My Life?
Aţi ascultat discul ăla, She's Ouţ Of My Life?

Kingston Record Office.
Record Office Kingston.

Don't associate with anyone with a record.
Să nu te asociezi cu nimeni cu cazier.

Dan Wells has no criminal record to speak of.
Dan Wells nu are antecedente penale de a vorbi.

Passenger Name Record(PNR).
Registrul cu numele pasagerilor(PNR).

Keep record of the incident;
Păstrează o evidență a incidentului;

The record was fantastic!
Albumul a fost fantastic!

On the record, there will be a debriefing.
Pe de Inregistrare, va exista o debriefing.