DAILY IN COMBINATION in Romanian translation

• pe zi în asociere
• zilnic în asociere
• pe zi în combinaţie

Examples of using Daily in combination in English and their translations into Romanian

weighing at least 20 kg who received PREZISTA tablets with low dose ritonavir twice daily in combination with other antiretroviral agents.
trataţi anterior cu TAR, care au fost trataţi cu PREZISTA comprimate cu doză mică de ritonavir administrat de două ori pe zi, în asociere cu alte medicamente antiretrovirale.

After 7 days, the recommended dose of Invirase is 1,000 mg two times daily with ritonavir 100 mg two times daily in combination with other antiretroviral agents.
După 7 zile, doza recomandată de Invirase este de 1 000 mg de două ori pe zi cu ritonavir 100 mg de două ori pe zi, în asociere cu alți agenți antiretrovirali.

the two randomised clinical studies used the recommended dose of 400 mg twice daily in combination with optimised background therapy(OBT) in 462 patients,
cele două studii clinice randomizate au utilizat doza recomandată de 400 mg de două ori pe zi, în asociere cu tratament de fond optimizat(optimized background therapy- OBT)

These studies used the recommended dose of 400 mg twice daily in combination with optimised background therapy(OBT) in 507 patients,
Aceste studii au utilizat doza recomandată de 400 mg de două ori pe zi, în asociere cu tratament de fond optimizat(optimized background therapy- OBT)

Nelfinavir: administration of nelfinavir 1000 mg twice daily in combination with Kaletra produces a similar nelfinavir Cmax
Nelfinavir: administrarea a 1000 mg nelfinavir de două ori pe zi în asociere cu Kaletra a produs Cmax

double blind, placebo controlled study, 161 MDR-TB patients received 8 weeks treatment with delamanid 100 mg twice daily in combination with WHO recommended individualised OBR.
la 161 de pacienţi cu tuberculoză plurirezistentă la medicamente li s-a administrat timp de 8 săptămâni tratament cu delamanid 100 mg de două ori pe zi în asociere cu regim terapeutic optimizat de fond individualizat recomandat de OMS.

In this 24-week study of sitagliptin 100 mg once daily in combination with glimepiride and metformin,
În acest studiu clinic cu durata de 24 săptămâni cu sitagliptin 100 mg administrat o dată pe zi în asociere cu glimepiridă şi metformin,

sitagliptin 50 mg twice daily in combination with metformin(500 mg
administrarea ini ial de sitagliptin 50 mg de dou ori pe zi în asociere cu metformin(500 mg

In a subset of 1,008 adult patients who received 600 mg efavirenz daily in combination with PIs and/or NRTIs in controlled clinical studies,
În studii clinice controlate, cuprinzând 1008 pacienţi trataţi cu 600 mg efavirenz zilnic în asociere cu IP şi/sau cu INRT, cele mai frecvente

linagliptin 2.5 mg twice daily in combination with metformin(500 mg
linagliptin 2,5 mg administrat de două ori pe zi în combinaţie cu metformină(500 mg

sitagliptin 50 mg twice daily in combination with metformin(500 mg
administrarea iniţială de sitagliptin 50 mg de două ori pe zi în asociere cu metformin(500 mg

In controlled clinical trials using vildagliptin 50 mg twice daily in combination with insulin, with or without concomitant metformin,
În cadrul studiilor clinice controlate în care s-a utilizat vildagliptin 50 mg de două ori pe zi în asociere cu insulină, cu sau fără administrarea concomitentă de metformină,

the dose of lamivudine prescribed for HIV infection(usually 150 mg/twice daily in combination with other antiretrovirals) should be maintained.
infecţia cu HIV(care este, de obicei, de 150 mg de 2 ori pe zi în combinaţie cu alte antiretrovirale).

Patients already on a regimen of Viramune immediate-release twice daily in combination with other antiretroviral agents can be switched to Viramune 400 mg prolonged-release tablets once daily in combination with other antiretroviral agents without a lead-in period of Viramune immediate-release.
Pacienţi aflaţi sub tratament cu Viramune comprimate cu eliberare imediată de două ori pe zi, în asociere cu alte antiretrovirale, pot schimba tratamentul cu Viramune comprimate cu eliberare prelungită 400 mg administrat o dată pe zi în asociere cu alte antiretrovirale fără o perioadă de iniţiere cu Viramune comprimate cu eliberare imediată.

Viramune prolonged-release once daily in combination with tenofovir and emtricitabine showed that isolates from 50 patients contained resistance mutations expected with a nevirapine-based regimen.
cu Viramune cu eliberare prelungită o dată pe zi, în asociere cu tenofovir şi emtricitabină, au arătat că tulpinile izolate de la 50 pacienţi au prezentat mutaţii asociate cu rezistenţa previzibile la o schemă terapeutică pe bază de nevirapină.

plan to receive treatment with lamivudine or the combination lamivudine-zidovudine, the dose of lamivudine prescribed for HIV infection(usually 150 mg/twice daily in combination with other antiretrovirals) should be maintained.
tratament cu lamivudină sau cu asocierea lamivudină-zidovudină, trebuie păstrată doza de lamivudină prescrisă pentru tratamentul infecţiei HIV(de obicei 150 mg de două ori pe zi, în asociere cu alte antiretrovirale).

given once daily in combination with low dose ritonavir(200 mg) as part of a triple regimen including abacavir(300 mg twice daily) and lamivudine(150 mg twice daily) showed similar efficacy over 48 weeks compared to nelfinavir(1250 mg) given twice daily in combination with abacavir with lamivudine(300
administrat o dată pe zi în asociere cu ritonavir în doze mici(200 mg) ca parte a unei triple terapii incluzând abacavir(300 mg de două ori pe zi) şi lamivudină(150 mg de două ori pe zi) pe parcursul a 48 săptămâni a prezentat o eficacitate similară cu administrarea de nelfinavir(1250 mg) de doză ori pe zi în asociere cu abacavir şi lamivudină(300

-2.5% for canagliflozin 300 mg once daily in combination with metformin and a sulphonylurea compared to sitagliptin in combination with metformin and a sulphonylurea(0.3%).
şi-2,5% pentru canagliflozin 300 mg administrat o dată pe zi combinat cu metformin şi o sulfoniluree comparativ cu sitagliptin combinat cu metformin şi sulfoniluree(0,3%).

300 mg twice daily, in combination with efavirenz and lamivudine given once daily..
300 mg de două ori pe zi, în asociere cu efavirenz şi lamivudină administrate o dată pe zi..

Tivicay should not be dosed higher than 50 mg twice daily in combination with atazanavir(see section 5.2)
Tivicay nu trebuie administrat în doze mai mari de 50 mg de două ori pe zi, atunci când se administrează concomitent cu atazanavir(vezi punctul 5.2)