DAY FORWARD in Romanian translation

• zi înainte
• zi inainte
• astăzi înainte
• azi înainte

Examples of using Day forward in English and their translations into Romanian

You are forbidden to communicate in any way with your mother from this day forward.
Îţi e interzis să comunici cu mama ta în orice fel din această zi înainte.

to have and to hold from this day forward.
să aibă și să dețină din această zi înainte.

preserve the Badlands from this day forward until your last?
conserva Badlands din această zi înainte, până la ultima?

No, we will only allow them to look at what we are doing from this day forward.
Nu, le va permite numai să se uite la ceea ce facem din această zi înainte.

Brother cardinals, from this day forward, we're not in, no matter who's knocking on our door.
Frati cardinali, de astazi inainte, nu ne intereseaza, indiferent cine bate la usa noastra.

To love and to cherish from this day forward… until death do you part?
S-o iubeşti şi s-o preţuieşti de astăzi încolo până când moartea vă va despărţi?

From this day forward all humans, claimed
Din aceasta zi incolo toti oamenii,

To stand by each other… in sickness and in health… and in joy… from this day forward… till death do you part.
Să stati împreună… la boala si la sănătate… si la bucurie… din această zi înainte… până când moarte va desparte.

to have and to hold from this day forward?
să o ai si să o mentii de astăzi înainte?

And from this day forward, he is the new proprietor of this establishment
Iar de azi înainte, el va fi noul proprietar al acestui salon,

to have and to hold from this day forward?
să îI ai si să îI mentii de astăzi înainte?

fuel ever again from this day forward that we would still exceed our maximum carbon-equivalent greenhouse gas emissions,
ulei si combustibil din aceasta zi inainte tot am depasi maximul al echivalentului carbonului cu emisiile gazelor de sera,

Simply change the days forward or backward, or do everything possible to preserve the plan every two days..
Pur și simplu schimbați zilele înainte sau înapoi sau faceți tot posibilul pentru a păstra planul la fiecare două zile..

From this day forward.
Din această zii.

And from that day forward.
Si din aceea zi.

You planned this from that day forward?
Ați planificat acest lucru din acea zi înainte?

Today and from this day forward.
Astăzi şi de azi înainte.

So from this day forward.
De acum înainte.

From this day forward, we are kindred spirits.
Din această zi, suntem spirite înrudite.

But from this day forward, prayer and sacrifice.
Dar de azi înainte, rugăciune și sacrificiu.